Wahai bani Adam, berinfaklah niscaya Aku akan memberi nafkah kepadamu
Imam Bukhari : 4316
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ أَنْفِقْ أُنْفِقْ عَلَيْكَ وَقَالَ يَدُ اللَّهِ مَلْأَى لَا تَغِيضُهَا نَفَقَةٌ سَحَّاءُ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ وَقَالَ أَرَأَيْتُمْ مَا أَنْفَقَ مُنْذُ خَلَقَ السَّمَاءَ وَالْأَرْضَ فَإِنَّهُ لَمْ يَغِضْ مَا فِي يَدِهِ وَكَانَ عَرْشُهُ عَلَى الْمَاءِ وَبِيَدِهِ الْمِيزَانُ يَخْفِضُ وَيَرْفَعُ{ اعْتَرَاكَ }افْتَعَلَكَ مِنْ عَرَوْتُهُ أَيْ أَصَبْتُهُ وَمِنْهُ يَعْرُوهُ وَاعْتَرَانِي{ آخِذٌ بِنَاصِيَتِهَا }أَيْ فِي مِلْكِهِ وَسُلْطَانِهِ عَنِيدٌ وَعَنُودٌ وَعَانِدٌ وَاحِدٌ هُوَ تَأْكِيدُ التَّجَبُّرِ{ اسْتَعْمَرَكُمْ }جَعَلَكُمْ عُمَّارًا أَعْمَرْتُهُ الدَّارَ فَهِيَ عُمْرَى جَعَلْتُهَا لَهُ{ نَكِرَهُمْ }وَأَنْكَرَهُمْ وَاسْتَنْكَرَهُمْ وَاحِدٌ{ حَمِيدٌ مَجِيدٌ }كَأَنَّهُ فَعِيلٌ مِنْ مَاجِدٍ مَحْمُودٌ مِنْ حَمِدَ سِجِّيلٌ الشَّدِيدُ الْكَبِيرُ سِجِّيلٌ وَسِجِّينٌ وَاللَّامُ وَالنُّونُ أُخْتَانِ وَقَالَ تَمِيمُ بْنُ مُقْبِلٍ وَرَجْلَةٍ يَضْرِبُونَ الْبَيْضَ ضَاحِيَةًضَرْبًا تَوَاصَى بِهِ الْأَبْطَالُ سِجِّينَا
Дийцина тхуна [Абу Аль Яман] Дийцина тхуна [СюӀайба] Дийцина тхуна [Абу Аз Зинада] [Ал АӀражера] [Абу ХӀурайра радлиаллахӀу ӀанхӀу] тӀера, АллахӀан Элчано саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам аьлла: «АллахӀа Азза ва Джалла элира: «Инфакъалла ду шуна, АллахӀан. Ткъа Пайхамара саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам аьлла: «Бакъдолуш, АллахӀан куьйгаш дуьзна ду, Цуьнан совгӀаташ дийнахь а, буса а цкъа а лах ца до уьш». Кхин а элира цо: «Шуна ца го АллахӀа рицкъа - рицкъа - Ша стигланаш а, латта а кхоьллинчу хенахь дуьйна». Баккъалла а, АллахӀа цкъа а лах ца до Шен аьтту куьйгахь дерг». Цо элира: «Цуьнан Ӏарш хина тӀехула ду, Цуьнан вукху куьйгахь терза ду, Цо охьавоккху, лакхавоккху».