Imam Bukhari : 4306

حَدَّثَنَا مُؤَمَّلٌ هُوَ ابْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا عَوْفٌ حَدَّثَنَا أَبُو رَجَاءٍ حَدَّثَنَا سَمُرَةُ بْنُ جُنْدَبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَنَا أَتَانِي اللَّيْلَةَ آتِيَانِ فَابْتَعَثَانِي فَانْتَهَيْنَا إِلَى مَدِينَةٍ مَبْنِيَّةٍ بِلَبِنِ ذَهَبٍ وَلَبِنِ فِضَّةٍ فَتَلَقَّانَا رِجَالٌ شَطْرٌ مِنْ خَلْقِهِمْ كَأَحْسَنِ مَا أَنْتَ رَاءٍ وَشَطْرٌ كَأَقْبَحِ مَا أَنْتَ رَاءٍ قَالَا لَهُمْ اذْهَبُوا فَقَعُوا فِي ذَلِكَ النَّهْرِ فَوَقَعُوا فِيهِ ثُمَّ رَجَعُوا إِلَيْنَا قَدْ ذَهَبَ ذَلِكَ السُّوءُ عَنْهُمْ فَصَارُوا فِي أَحْسَنِ صُورَةٍ قَالَا لِي هَذِهِ جَنَّةُ عَدْنٍ وَهَذَاكَ مَنْزِلُكَ قَالَا أَمَّا الْقَوْمُ الَّذِينَ كَانُوا شَطْرٌ مِنْهُمْ حَسَنٌ وَشَطْرٌ مِنْهُمْ قَبِيحٌ فَإِنَّهُمْ خَلَطُوا عَمَلًا صَالِحًا وَآخَرَ سَيِّئًا تَجَاوَزَ اللَّهُ عَنْهُمْ

Wakatwaambila [Muammal] nkokuti Ibn Hisham wakatwaambila [Isma'il bin Ibrahim] wakatwaambila ['Auf] wakatwaambila [Abu Raja'] wakatwaambila [Samurah bin Jundab radliallahu 'anhu] wakati; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam wakati: 'Masiku aayinda bantu bobile -beenzu- bakandiswaya -muchiloto changu- mpawo bakanditola kumunzi wakayakidwe angolida ansiliva. Ooko twakaswaangana abaalumi biingi aabo chisela chamibili yabo yakali kuboneka kabotu mbuli bantu babotu kwiinda boonse mbotwakabona. Alimwi chimwi chibeela chamubili nchibi mbuli muntu mubi kwiinda boonse mbotwakabona. Beenzu bobile bakati kuli mbabo bobile, koya uyosowela mumulonga. Aboobo bakabbila mumulonga mpawo bakapiluka kulindiswe. Bubi bwabo bwakamana mpawo lino bakali babotu ncobeni. Beenzu bangu bakandaambila kuti; 'Chakusanguna -nchobona- mparadaiso ya Adn mpawo ooko mbusena bwako'. Mpawo bakati; aawo aabo bali kabotu asyoonto mpawo babi mbantu basanganya milimo mibotu amilimo mibi, asi Allah ulabalekelela.'