Turunnya QS. At-Taubah: 84 mengenai larangan menshalati jenazah orang-orang munafik (peristiwa wafatnya Abdullah bin Ubay)

Imam Bukhari : 4304

حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاأَنَّهُ قَالَ لَمَّا تُوُفِّيَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أُبَيٍّ جَاءَ ابْنُهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَعْطَاهُ قَمِيصَهُ وَأَمَرَهُ أَنْ يُكَفِّنَهُ فِيهِ ثُمَّ قَامَ يُصَلِّي عَلَيْهِ فَأَخَذَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ بِثَوْبِهِ فَقَالَ تُصَلِّي عَلَيْهِ وَهُوَ مُنَافِقٌ وَقَدْ نَهَاكَ اللَّهُ أَنْ تَسْتَغْفِرَ لَهُمْ قَالَ إِنَّمَا خَيَّرَنِي اللَّهُ أَوْ أَخْبَرَنِي اللَّهُ فَقَالَ{ اسْتَغْفِرْ لَهُمْ أَوْ لَا تَسْتَغْفِرْ لَهُمْ إِنْ تَسْتَغْفِرْ لَهُمْ سَبْعِينَ مَرَّةً فَلَنْ يَغْفِرَ اللَّهُ لَهُمْ }فَقَالَ سَأَزِيدُهُ عَلَى سَبْعِينَ قَالَ فَصَلَّى عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَصَلَّيْنَا مَعَهُ ثُمَّ أَنْزَلَ اللَّهُ عَلَيْهِ{ وَلَا تُصَلِّ عَلَى أَحَدٍ مِنْهُمْ مَاتَ أَبَدًا وَلَا تَقُمْ عَلَى قَبْرِهِ إِنَّهُمْ كَفَرُوا بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ وَمَاتُوا وَهُمْ فَاسِقُونَ }

A erenikem [Ibrahim bin Al Mundzir] A erenikem [Anas bin ‘Iyadl] seni [‘Ubaidillah] seni [‘Nafi’] seni [Ibn ‘Umar radliallahu ‘anhuma]] a apasa; ‘Lupwen Aptula a mälo. Noun we at - itan Abdulah bin Abdullah - a feito ren Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam iwe a ngeni i an kewe uf me a annuku ngeni pwe epwe suki seman we ren ekkei uf. Iwe, Rasulullah a iotek won inisin semen Apdullah bin Abdullah bin Ubbay. Tori le sopwoloon Umar a angei ewe üf Rasulullah a apasa; ‘O chon kuno seni Kot, kopwe iotek fan iten inisin Abdullah bin Ubay inaamwo ika i emon chon otuputup? Ina mwo ika Allah a pinei ngonuk om kopwe tingor omusomus fan itan?’ Iwe, a pölüeni: “Enlet, Kot Subhanahu wa Ta’ala a ngeniei eu kefil are asile ngeniei.” Mwirin a anneani ewe wokisin minne a apasa; ‘Ika ka tingor omusomus fan iten ekkewe chon otuputup are kese tingor omusomus fan iter, iwe, a chok ussun chok. ina mwo ika kopwe tingor omusomus fan fisu, nge Allah esap omusano tipisir -Qs. A-Tapa 9: 80-. Iwe, a apasa, “Üpwe alapalo ai istighfar lap seni fän fisu fän itan.” Iwe, ewe chon kuno seni Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam a sopweilo le iotek fan itan me am aua pwal iotek ren tori Allah a pwarata ewe wokisin lon ewe Qur’an: ‘Kosap fokkun iotek won inisin emon ekkewe chon otuputup me kosap uta won peiasan, ren enletin ra fen lukulukumang ngeni Allah me Noun we chon kuno me ra malo ussun chok’. -Ks. Atun 9: 84-.