Imam Bukhari : 4297

حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ وَكَانَ بَيْنَهُمَا شَيْءٌ فَغَدَوْتُ عَلَى ابْنِ عَبَّاسٍفَقُلْتُ أَتُرِيدُ أَنْ تُقَاتِلَ ابْنَ الزُّبَيْرِ فَتُحِلَّ حَرَمَ اللَّهِ فَقَالَ مَعَاذَ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ كَتَبَ ابْنَ الزُّبَيْرِ وَبَنِي أُمَيَّةَ مُحِلِّينَ وَإِنِّي وَاللَّهِ لَا أُحِلُّهُ أَبَدًا قَالَ قَالَ النَّاسُ بَايِعْ لِابْنِ الزُّبَيْرِ فَقُلْتُ وَأَيْنَ بِهَذَا الْأَمْرِ عَنْهُ أَمَّا أَبُوهُ فَحَوَارِيُّ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُرِيدُ الزُّبَيْرَ وَأَمَّا جَدُّهُ فَصَاحِبُ الْغَارِ يُرِيدُ أَبَا بَكْرٍ وَأُمُّهُ فَذَاتُ النِّطَاقِ يُرِيدُ أَسْمَاءَ وَأَمَّا خَالَتُهُ فَأُمُّ الْمُؤْمِنِينَ يُرِيدُ عَائِشَةَ وَأَمَّا عَمَّتُهُ فَزَوْجُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُرِيدُ خَدِيجَةَ وَأَمَّا عَمَّةُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَدَّتُهُ يُرِيدُ صَفِيَّةَ ثُمَّ عَفِيفٌ فِي الْإِسْلَامِ قَارِئٌ لِلْقُرْآنِ وَاللَّهِ إِنْ وَصَلُونِي وَصَلُونِي مِنْ قَرِيبٍ وَإِنْ رَبُّونِي رَبُّونِي أَكْفَاءٌ كِرَامٌ فَآثَرَ التُّوَيْتَاتِ وَالْأُسَامَاتِ وَالْحُمَيْدَاتِ يُرِيدُ أَبْطُنًا مِنْ بَنِي أَسَدٍ بَنِي تُوَيْتٍ وَبَنِي أُسَامَةَ وَبَنِي أَسَدٍ إِنَّ ابْنَ أَبِي الْعَاصِ بَرَزَ يَمْشِي الْقُدَمِيَّةَ يَعْنِي عَبْدَ الْمَلِكِ بْنَ مَرْوَانَ وَإِنَّهُ لَوَّى ذَنَبَهُ يَعْنِي ابْنَ الزُّبَيْرِ

Naakamana kwaambila [Abdullah bin Muhammad] wakati; Wandaambila [Yahya bin Ma'in] Wandibuzya [Hajjaj] wakati; [Ibn Juraij] wakati; [Ibnmulaikah] wakaamba aawo kwakaba mazwanga aakati ka Ibn Abbas a Ibn Zubair; Mpawo ndakayinka kuli Ibn Abbas mpawo ndakamwaambila kuti; Hena uyanda kulwana Ibn Zubair, eezi zyaamba kuti wabikka mumulawo eezyo Allah nzyaakachita kuti zitabi mumulawo? [Ibn Abbas] wakati; Ndiyandaula buyubilo muli Allah, masimpe Allah wakabikka mulongo wa Ibn Zubair a Bani Umayyah kuti mbantu bakazumizya nkondo. Alimwi muli Allah, mubwini teensi ndakazumizya pe. Aboobo bantu bakati; 'Bay'at Ibn Zubair. Ibn Awalkah wakati; nguni uumbi ikuti katali nguwe? Mubunike, wisi wakali Hawari - mugwasyi wa Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam - nkokuti Zubair -. Bausyikulu bakali mweenzinyina wa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam mumpangala ya Hira - nkokuti Abu Bakr -, banyina bakali basimalelo bobile - nkokuti Asma -, banyinazyala bakali Ummul Mukminin - nkokuti Aisyah -, alimwi banyinakulu bakali abalo mukaintu wa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam wakali banyinakulu - nkokuti Khalihuallam - banyinakulu bakwe - nkokuti banyinakulu - wakali Shafiyyah, Ibn Zubair wakali muntu wakali kulilemeka mu Buna-Islamu, wakali kubamba Qur'an mumutwe, kuli Allah kuti ndaswaanganya cilongwe cabo andime ciyoozumanana ncobeni, alimwi kuti bandiyiisya, masimpe mbabantu bainda kubota ibakandiyiisya abulemu. Aboobo masimpe mbazikozyanyo zibotu zya Tautiyat, Usamaat, Humaidaat. Ncaakali kwaamba bakali bana bamusyobo wa Bani Asad, Bani Tuwait, a Bani Usamah. Masimpe, mwana wa Abu Al 'Ash ulibonya kuti weenda kayandaula bulemu, ngu Al Malik bin Marwan. Alimwi wakalumbaizya kulubizya kwakwe, -nkokuti Ibn Jubair-.