Imam Buchari : 4289

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ فَأَخْبَرَنِي حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَبَعَثَنِي أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فِي تِلْكَ الْحَجَّةِ فِي الْمُؤَذِّنِينَ بَعَثَهُمْ يَوْمَ النَّحْرِ يُؤَذِّنُونَ بِمِنًى أَنْ لَا يَحُجَّ بَعْدَ الْعَامِ مُشْرِكٌ وَلَا يَطُوفَ بِالْبَيْتِ عُرْيَانٌ قَالَ حُمَيْدٌ ثُمَّ أَرْدَفَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِعَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ فَأَمَرَهُ أَنْ يُؤَذِّنَ بِبَرَاءَةَ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ فَأَذَّنَ مَعَنَا عَلِيٌّ فِي أَهْلِ مِنًى يَوْمَ النَّحْرِ بِبَرَاءَةَ وَأَنْ لَا يَحُجَّ بَعْدَ الْعَامِ مُشْرِكٌ وَلَا يَطُوفَ بِالْبَيْتِ عُرْيَانٌ

Abdullah ibn Yusuf berichtete uns, Al-Laits berichtete mir, Uqail berichtete mir. Ibn Shihab sagte: „Mir wurde berichtet, dass Abu Huraira sagte: Abu Bakr schickte mich auf die Pilgerfahrt, genau am Tag des Opfers, um den Leuten in Mina zu verkünden, dass es Götzendienern nach diesem Jahr nicht erlaubt sei, die Pilgerfahrt zu unternehmen, und dass es Nackten nicht erlaubt sei, den Tawaf um die Kaaba zu vollziehen.“ Dann wurde der Prophet (Friede sei mit ihm) von Ali ibn Abu Talib getragen, und dieser trug ihm auf, den Bara'ah-Vers zu verkünden. Abu Huraira sagte: „So verkündete Ali am Tag des Opfers mit uns in Mina den Bara'ah-Vers und die Götzendiener: ‚Es ist euch nicht erlaubt, nach diesem Jahr die Pilgerfahrt zu unternehmen, und es ist Nackten nicht erlaubt, den Tawaf um die Kaaba zu vollziehen.‘“