Tafsir Al Anfal: 65 – 66 jika ada dua puluh orang yang sabar diantaramu, niscaya mereka dapat mengalahkan dua ratus orang musuh, sekarang Allah telah meringankan kepadamu

Imam Buchari : 4286

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ اللَّهِ السُّلَمِيُّ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ أَخْبَرَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ قَالَ أَخْبَرَنِي الزُّبَيْرُ بْنُ خِرِّيتٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَلَمَّا نَزَلَتْ{ إِنْ يَكُنْ مِنْكُمْ عِشْرُونَ صَابِرُونَ يَغْلِبُوا مِائَتَيْنِ }شَقَّ ذَلِكَ عَلَى الْمُسْلِمِينَ حِينَ فُرِضَ عَلَيْهِمْ أَنْ لَا يَفِرَّ وَاحِدٌ مِنْ عَشَرَةٍ فَجَاءَ التَّخْفِيفُ فَقَالَ{ الْآنَ خَفَّفَ اللَّهُ عَنْكُمْ وَعَلِمَ أَنَّ فِيكُمْ ضُعْفًا فَإِنْ يَكُنْ مِنْكُمْ مِائَةٌ صَابِرَةٌ يَغْلِبُوا مِائَتَيْنِ }قَالَ فَلَمَّا خَفَّفَ اللَّهُ عَنْهُمْ مِنْ الْعِدَّةِ نَقَصَ مِنْ الصَّبْرِ بِقَدْرِ مَا خُفِّفَ عَنْهُمْ

Yahya bin 'Abdullah As Sulami berichtete uns, 'Abdullah bin Al Mubarak berichtete uns, Jarir bin Hazim berichtete uns, und Az Zubair bin Khirrit berichtete mir von Ikrimah, von Ibn 'Abbas (radiyallahu 'anhuma), dass folgender Vers offenbart wurde: „Wenn zwanzig geduldige Männer unter euch sind, werden sie gewiss zweihundert Feinde besiegen. Und wenn hundert geduldige Männer unter euch sind, werden sie gewiss tausend Ungläubige besiegen…“ (Al-Anfal: 65). So war es schwer für die Muslime, insbesondere als ihnen auferlegt wurde, dass keiner der zehn Männer fliehen durfte. Dann kam die Erleichterung, nämlich der Vers: „Nun hat Allah es euch erleichtert.“ (Al-Anfal: 66). Ibn 'Abbas sagte: „Als Allah ihre Truppenstärke verringerte, nahm auch ihre Geduld entsprechend der ihnen gewährten Erleichterung ab.“