Tafsir Al Anfal: 65 – 66 jika ada dua puluh orang yang sabar diantaramu, niscaya mereka dapat mengalahkan dua ratus orang musuh, sekarang Allah telah meringankan kepadamu

Imam Bukhari : 4286

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ اللَّهِ السُّلَمِيُّ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ أَخْبَرَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ قَالَ أَخْبَرَنِي الزُّبَيْرُ بْنُ خِرِّيتٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَلَمَّا نَزَلَتْ{ إِنْ يَكُنْ مِنْكُمْ عِشْرُونَ صَابِرُونَ يَغْلِبُوا مِائَتَيْنِ }شَقَّ ذَلِكَ عَلَى الْمُسْلِمِينَ حِينَ فُرِضَ عَلَيْهِمْ أَنْ لَا يَفِرَّ وَاحِدٌ مِنْ عَشَرَةٍ فَجَاءَ التَّخْفِيفُ فَقَالَ{ الْآنَ خَفَّفَ اللَّهُ عَنْكُمْ وَعَلِمَ أَنَّ فِيكُمْ ضُعْفًا فَإِنْ يَكُنْ مِنْكُمْ مِائَةٌ صَابِرَةٌ يَغْلِبُوا مِائَتَيْنِ }قَالَ فَلَمَّا خَفَّفَ اللَّهُ عَنْهُمْ مِنْ الْعِدَّةِ نَقَصَ مِنْ الصَّبْرِ بِقَدْرِ مَا خُفِّفَ عَنْهُمْ

Yandi me songa beto [Yahya mbuta bonso Sulami] Yandi me songa beto [Abdullah] yandi me songa beto [Jarir mbuta Hazim] yandi me tuba nde; Na nima ya kuzabisa mono [Az Zubair bin Khirrit] katuka na [‘Ikrima] katuka na [Ibn ‘Abbas radliallahu ‘anhuma]] yandi tubaka nde; Ntangu verse yai kuzabisamaka: Kana bantu makumi zole ya ntima-nda kele na kati na beno, bo ta kuka kibeni kununga bambeni nkama zole. Mpi kana bantu ya ntima-nda kele nkama na kati na beno, bo ta kuka kibeni kununga funda mosi ya bantu ya ke kwikilaka ve... -Al Anfal: 65-. Yo yina, yo vandaka mpasi sambu na Bamizilma, disongidila, ntangu yo vandaka nsiku sambu na bo, muntu mosi ve na kati ya bantu kumi vandaka kutina. Na nima, relief ke kwisa disongidila verse; Ntangu yai Allah me kumisa mambu pete sambu na beno. -Kukonda Kuzaba: 66-. Ibn Abbas tubaka nde; Ntangu Allah pesaka bo petepete na ntalu ya basoda, ntima-nda na bo kumaka fioti na kutadila petepete yina bo pesaka bo.