Tafsir Al Anfal: 65 – 66 jika ada dua puluh orang yang sabar diantaramu, niscaya mereka dapat mengalahkan dua ratus orang musuh, sekarang Allah telah meringankan kepadamu

Imam Bukhari : 4285

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرٍو عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَالَمَّا نَزَلَتْ{ إِنْ يَكُنْ مِنْكُمْ عِشْرُونَ صَابِرُونَ يَغْلِبُوا مِائَتَيْنِ وَإِنْ يَكُنْ مِنْكُمْ مِائَةٌ }فَكُتِبَ عَلَيْهِمْ أَنْ لَا يَفِرَّ وَاحِدٌ مِنْ عَشَرَةٍ فَقَالَ سُفْيَانُ غَيْرَ مَرَّةٍ أَنْ لَا يَفِرَّ عِشْرُونَ مِنْ مِائَتَيْنِ ثُمَّ نَزَلَتْ{ الْآنَ خَفَّفَ اللَّهُ عَنْكُمْ }الْآيَةَ فَكَتَبَ أَنْ لَا يَفِرَّ مِائَةٌ مِنْ مِائَتَيْنِ وَزَادَ سُفْيَانُ مَرَّةً نَزَلَتْ{ حَرِّضْ الْمُؤْمِنِينَ عَلَى الْقِتَالِ إِنْ يَكُنْ مِنْكُمْ عِشْرُونَ صَابِرُونَ }قَالَ سُفْيَانُ وَقَالَ ابْنُ شُبْرُمَةَ وَأُرَى الْأَمْرَ بِالْمَعْرُوفِ وَالنَّهْيَ عَنْ الْمُنْكَرِ مِثْلَ هَذَا

[علي بن عبدالله] اسان کي [سفيان]، [عمرو]، [ابن عباس رضي الله عنهما] کان ٻڌايو آهي جڏهن آيت نازل ٿي هئي؛ جيڪڏهن توهان ۾ ويهه صبر ڪندڙ ماڻهو آهن، ته اهي ضرور ٻه سؤ دشمنن کي شڪست ڏيندا. ۽ جيڪڏهن توهان ۾ هڪ سؤ صبر ڪندڙ ماڻهو آهن، ته اهي ضرور هڪ هزار ڪافرن کي شڪست ڏيندا... -الانفال؛ 65-. تنهن ڪري انهن تي واجب ڪيو ويو ته ڏهن مان ڪو به ڀڄي نه وڃي. ابو سفيان ڪيترائي ڀيرا چيو: 'ٻن سؤ مان ويهه نه ڀڄي وڃن'. پوءِ آيت نازل ٿي؛ هاڻي الله توهان لاءِ آسان بڻائي ڇڏيو آهي. -الانفال؛ 66-. تنهن ڪري واجب ڪيو ويو ته ڪو به ٻن سؤ مان ڀڄي نه وڃي. سفيان اهو به شامل ڪيو؛ آيت نازل ٿي؛ اي نبي، ايمان وارن کي جنگ لاءِ اُڀاريو. جيڪڏهن توهان ۾ ويهه صبر ڪندڙ ماڻهو آهن. . -الانفال؛ 65-. سفيان چيو؛ ۽ ابن شبرمہ چيو؛ 'مان ڏسان ٿو ته نيڪي جو حڪم ڏيڻ ۽ برائي کان روڪڻ جو طريقو اهو ئي آهي'.