Imam Bukhari : 4283

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا حَيْوَةُ عَنْ بَكْرِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ بُكَيْرٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاأَنَّ رَجُلًا جَاءَهُ فَقَالَ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَلَا تَسْمَعُ مَا ذَكَرَ اللَّهُ فِي كِتَابِهِ{ وَإِنْ طَائِفَتَانِ مِنْ الْمُؤْمِنِينَ اقْتَتَلُوا }إِلَى آخِرِ الْآيَةِ فَمَا يَمْنَعُكَ أَنْ لَا تُقَاتِلَ كَمَا ذَكَرَ اللَّهُ فِي كِتَابِهِ فَقَالَ يَا ابْنَ أَخِي أَغْتَرُّ بِهَذِهِ الْآيَةِ وَلَا أُقَاتِلُ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ أَغْتَرَّ بِهَذِهِ الْآيَةِ الَّتِي يَقُولُ اللَّهُ تَعَالَى{ وَمَنْ يَقْتُلْ مُؤْمِنًا مُتَعَمِّدًا }إِلَى آخِرِهَا قَالَ فَإِنَّ اللَّهَ يَقُولُ{ وَقَاتِلُوهُمْ حَتَّى لَا تَكُونَ فِتْنَةٌ }قَالَ ابْنُ عُمَرَ قَدْ فَعَلْنَا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ كَانَ الْإِسْلَامُ قَلِيلًا فَكَانَ الرَّجُلُ يُفْتَنُ فِي دِينِهِ إِمَّا يَقْتُلُونَهُ وَإِمَّا يُوثِقُونَهُ حَتَّى كَثُرَ الْإِسْلَامُ فَلَمْ تَكُنْ فِتْنَةٌ فَلَمَّا رَأَى أَنَّهُ لَا يُوَافِقُهُ فِيمَا يُرِيدُ قَالَ فَمَا قَوْلُكَ فِي عَلِيٍّ وَعُثْمَانَ قَالَ ابْنُ عُمَرَ مَا قَوْلِي فِي عَلِيٍّ وَعُثْمَانَ أَمَّا عُثْمَانُ فَكَانَ اللَّهُ قَدْ عَفَا عَنْهُ فَكَرِهْتُمْ أَنْ يَعْفُوَ عَنْهُ وَأَمَّا عَلِيٌّ فَابْنُ عَمِّ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَخَتَنُهُ وَأَشَارَ بِيَدِهِ وَهَذِهِ ابْنَتُهُ أَوْ بِنْتُهُ حَيْثُ تَرَوْنَ

Yandi me zabisa beto nde muntu mosi kwisaka na yandi kutuba nde; 'O Abu Abdurrahman, keti nge me kuwa ve mambu yina Allah me tubila na mukanda na yandi: Ye kana bimvuka zole ya bantu ya ke kwikila ke nwana, bika nge sala ngemba na kati na bo, -Al Hujurat: 9-. Ebuna inki ke kanga beno nzila ya kunwana mutindu Allah me pesa ntuma? Ibn Omar vutulaka nde; ‘O mwana ya mpangi na mono, keti mono ta yiba ti verse yai, kunwana ve sambu na mono kele mbote sambu na mono kuluta kuvanda ti mfunu ya kuyiba ti verse yai. Keti Allah tubaka mpi ve nde; Mpi konso muntu yina ta fwa mukwikidi na luzolo yonso, lufutu na yandi ta vanda Jahannam... -An Nisa: 93-. Na nima muntu yango tubaka nde; ‘Ya kieleka, Allah ke tuba nde; Mpi nwanisa bo, sambu luvunu kuvanda ve.. -Al Anfal: 39-. Ibn Omar vutulaka nde; ‘Beto salaka yau na nsungi ya Ntumwa, disongidila ntangu Islam vandaka kaka fioti mpi na kati na bau dibundu na bau vandaka kubangisa mpi kutonga, to kufwa to kukanga, tii kuna nsuka-nsuka Islam kumaka nene mpi kutonga vandaka diaka ve. Ntangu muntu yina monaka nde Ibn Omar vandaka kundima ve ngindu na yandi, muntu yina yulaka nde; ‘Ebuna inki nge ke yindula sambu na Ali ti Usman? Ibn Omar vutulaka nde; dibanza na mono sambu na Ali ti Utman; Sambu na Othman, yandi kele muntu yina Allah me lolula, kansi beno ke zola ve kulolula yandi. Sambu na Ali, yandi vandaka mwana ya mpangi ya tata ya bakala, mpi bokilo na yandi - na nima Ibn Umar monisaka yandi ti diboko na yandi - mpi yai mwana na yandi ya nkento mutindu beno lenda mona.