Setiap amal anak adam dilipat gandakan kecuali puasa
Imam Bukhari : 6947
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَقُولُ اللَّهُ إِذَا أَرَادَ عَبْدِي أَنْ يَعْمَلَ سَيِّئَةً فَلَا تَكْتُبُوهَا عَلَيْهِ حَتَّى يَعْمَلَهَا فَإِنْ عَمِلَهَا فَاكْتُبُوهَا بِمِثْلِهَا وَإِنْ تَرَكَهَا مِنْ أَجْلِي فَاكْتُبُوهَا لَهُ حَسَنَةً وَإِذَا أَرَادَ أَنْ يَعْمَلَ حَسَنَةً فَلَمْ يَعْمَلْهَا فَاكْتُبُوهَا لَهُ حَسَنَةً فَإِنْ عَمِلَهَا فَاكْتُبُوهَا لَهُ بِعَشْرِ أَمْثَالِهَا إِلَى سَبْعِ مِائَةِ ضِعْفٍ
O tzaj q´ma´n qe [Qutaibah bin Sa'id] o tzaj tq´ama´n qe [Mughirah bin Abdurrahman] te [Abuz Zinad] te [Al A'raj] te [Abu Hurairah] qa aju t-sanjel Dios (t-xtalb´il ex t-xtalb´il te Allaah t-xi tq´ama´n: 'Ate Dios in tzaj tq´ama'n: 'Qa jun tmajen Mine taj tu'n tb'ant jun il tu'n tzmaxi aj tpon amb'il lu, minti' in b'ant tu'n extzen qa ma b´ant tu´n, tz´ib´inxa ikyjo. Qa ma kyaj ttzaqpi´n tu´n n-xob´a, tz´ib´inxa jun b´a´n b´inchb´en te, extzen qa tajb´il tu´n tb´ant jun b´a´n b´inchb´en te ex qa ma b´ant tu´n, b´a´n tz´ib´inxa jun b´a´n b´inchb´en te, ex qa ma b´ant tu´n, tz´ib´inxa lajaj tb´anil b´inchb´en te, axpe ikx tzmax wuq syent maj nimxix''.