Revert to Islam, click here
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Bukhari : 4280

حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ خُبَيْبِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ سَمِعْتُ حَفْصَ بْنَ عَاصِمٍ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي سَعِيدِ بْنِ الْمُعَلَّى رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَكُنْتُ أُصَلِّي فَمَرَّ بِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدَعَانِي فَلَمْ آتِهِ حَتَّى صَلَّيْتُ ثُمَّ أَتَيْتُهُ فَقَالَ مَا مَنَعَكَ أَنْ تَأْتِيَ أَلَمْ يَقُلْ اللَّهُ{ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اسْتَجِيبُوا لِلَّهِ وَلِلرَّسُولِ إِذَا دَعَاكُمْ }ثُمَّ قَالَ لَأُعَلِّمَنَّكَ أَعْظَمَ سُورَةٍ فِي الْقُرْآنِ قَبْلَ أَنْ أَخْرُجَ فَذَهَبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِيَخْرُجَ فَذَكَرْتُ لَهُوَقَالَ مُعَاذٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ خُبَيْبِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ سَمِعَ حَفْصًا سَمِعَ أَبَا سَعِيدٍ رَجُلًا مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذَا وَقَالَ هِيَ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ السَّبْعُ الْمَثَانِي

Atile [Ishaq] Atwebele [Rauh] Atwebele [Syu’ba] ukufuma kuli [Khubaib bin ‘Abdur Rahman]; Naumfwile [Hafsh bin ‘Ashim] alelanda ilyashi ukufuma kuli [Abu Sa’id bin ‘Ashim] atile; Inshita imo ilyo nalepepa, mu kupumikisha Rasulullah apitilepo no kunita lelo nshaswike ukubilisha kwakwe ukufikila ipepo lyandi lyapwa. Pa numa ya ico, nalimukumanya, e co aipwishe ukuti: ‘Cinshi cikucilikila ukwiza kuli ine? Bushe Lesa talandile ukuti; 'O imwe abasumina, mufikilishe ukubilisha kwa kwa Allah no kwita kwa Mutumwa ilyo Umutumwa alemwita'. Atile na kabili: ‘Mu cine cine, nkakusambilisha pa lwa kalata umukalamba uwaba muli Qur’an ilyo taulafuma mu mosque’. Lyene ilyo ali mupepi no kufumapo namwibukishe icipangano ca kwa Kasesema. Kabili [Mu’adz] atile; Atwebele [Syu’bah] ukufuma kuli [Khubaib bin ‘Abdur Rahman] ukuti aumfwile [Hafsh] aumfwile [Abu Sa’id] cibusa wa kwa Kasesema -nga fintu ilyashi lya pa muulu lyalanda.- kabili atile; e kutila amakalata; Ukulumbanya kuli Lesa, Rabb wa fyalo fyonse-, ali nga Sab’u Al Matsani -amavesi cinelubali ayabwekeshiwapo, surah alfatihah-.