Imam Bukhari : 6150
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ يُونُسَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ حَدَّثَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ أَنَّ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ إِنَّ هِنْدَ بِنْتَ عُتْبَةَ بْنِ رَبِيعَةَ قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا كَانَ مِمَّا عَلَى ظَهْرِ الْأَرْضِ أَهْلُ أَخْبَاءٍ أَوْ خِبَاءٍ أَحَبَّ إِلَيَّ أَنْ يَذِلُّوا مِنْ أَهْلِ أَخْبَائِكَ أَوْ خِبَائِكَ شَكَّ يَحْيَى ثُمَّ مَا أَصْبَحَ الْيَوْمَ أَهْلُ أَخْبَاءٍ أَوْ خِبَاءٍ أَحَبَّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ يَعِزُّوا مِنْ أَهْلِ أَخْبَائِكَ أَوْ خِبَائِكَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَيْضًا وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبَا سُفْيَانَ رَجُلٌ مِسِّيكٌ فَهَلْ عَلَيَّ حَرَجٌ أَنْ أُطْعِمَ مِنْ الَّذِي لَهُ قَالَ لَا إِلَّا بِالْمَعْرُوفِ
Esan digu [Yahya bin Bukair-ek] esan digu [Al Laits] [Yunus-ek] [Ibn Shihab-ek] esan dit ['Urwah bin Zubair-ek] ['Aisyah] radliyallahu'anhumak esan zuela; Hindun bint 'Utbah bin Rabi'ah-ek esan zuen: 'Alaren Mezularia, iraganean ez zegoen lurraren gainean zuen etxeetako biztanleak baino umiliatu nahiago nukeen etxejaberik - Yahya-k ez daki pluralean edo singularrean den - Baina gaur egun ez dago zuen etxeko biztanleak baino goraipatu nahiago nukeen etxejaberik'. Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam-ek erantzun zuen: 'Mahomaren arima duenaren izenean, -agian beste arazo batzuk dituzu-?' Hindun-ek jarraitu zuen; 'Oi Rasulullah, Abu Sufyan senar zikoitza da, bekatu al naiz -nire seme-alabak- bere aberastasunetik elikatzen baditut -berak jakin gabe-?' Profetak erantzun zuen; 'Ez dago bekaturik, ona den bitartean -arrazoizko eran-'.