Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Bukhari : 6083

وَقَالَ غَدْوَةٌ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَوْ رَوْحَةٌ خَيْرٌ مِنْ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا وَلَقَابُ قَوْسِ أَحَدِكُمْ أَوْ مَوْضِعُ قَدَمٍ مِنْ الْجَنَّةِ خَيْرٌ مِنْ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا وَلَوْ أَنَّ امْرَأَةً مِنْ نِسَاءِ أَهْلِ الْجَنَّةِ اطَّلَعَتْ إِلَى الْأَرْضِ لَأَضَاءَتْ مَا بَيْنَهُمَا وَلَمَلَأَتْ مَا بَيْنَهُمَا رِيحًا وَلَنَصِيفُهَا يَعْنِي الْخِمَارَ خَيْرٌ مِنْ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا

Eta - aurreko haditharen transmisio-lerro beretik - [Anas bin Malik]-engandik - Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallamek esan zuen: 'Goizean edo arratsaldean fi sabilillah egotea mundua eta bertan dagoena baino hobea da, eta zuetako baten arkuaren balioa edo zeruan dituen oinen lekua mundua eta bertan dagoena baino hobea da. Zeruko aingeru bat lurrean agertuko balitz, haien artean dagoena argituko luke eta biak usainarekin beteko lituzke, eta aingeruaren beloa mundua eta bertan dagoen guztia baino hobea izango litzateke'.