Imam Bukhari : 4276

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَقَدِمَ عُيَيْنَةُ بْنُ حِصْنِ بْنِ حُذَيْفَةَ فَنَزَلَ عَلَى ابْنِ أَخِيهِ الْحُرِّ بْنِ قَيْسٍ وَكَانَ مِنْ النَّفَرِ الَّذِينَ يُدْنِيهِمْ عُمَرُ وَكَانَ الْقُرَّاءُ أَصْحَابَ مَجَالِسِ عُمَرَ وَمُشَاوَرَتِهِ كُهُولًا كَانُوا أَوْ شُبَّانًا فَقَالَ عُيَيْنَةُ لِابْنِ أَخِيهِ يَا ابْنَ أَخِي هَلْ لَكَ وَجْهٌ عِنْدَ هَذَا الْأَمِيرِ فَاسْتَأْذِنْ لِي عَلَيْهِ قَالَ سَأَسْتَأْذِنُ لَكَ عَلَيْهِ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ فَاسْتَأْذَنَ الْحُرُّ لِعُيَيْنَةَ فَأَذِنَ لَهُ عُمَرُ فَلَمَّا دَخَلَ عَلَيْهِ قَالَ هِيْ يَا ابْنَ الْخَطَّابِ فَوَاللَّهِ مَا تُعْطِينَا الْجَزْلَ وَلَا تَحْكُمُ بَيْنَنَا بِالْعَدْلِ فَغَضِبَ عُمَرُ حَتَّى هَمَّ أَنْ يُوقِعَ بِهِ فَقَالَ لَهُ الْحُرُّ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى قَالَ لِنَبِيِّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ{ خُذْ الْعَفْوَ وَأْمُرْ بِالْعُرْفِ وَأَعْرِضْ عَنْ الْجَاهِلِينَ }وَإِنَّ هَذَا مِنْ الْجَاهِلِينَ وَاللَّهِ مَا جَاوَزَهَا عُمَرُ حِينَ تَلَاهَا عَلَيْهِ وَكَانَ وَقَّافًا عِنْدَ كِتَابِ اللَّهِ

É ɖɔ nú mǐ [Abu Al Yaman] É ɖɔ nú mǐ [Syu’aib] sín [Az Zuhri] jí ɖɔ; È ko ɖɔ nú mì [Ibn Abbas radliallahu anhuma] ɖɔ; Uyaina bin Hishan bin Hudzafah wá, enɛ gudo ɔ, é nɔte ɖò nɔví tɔn sín vǐ A. L. Hurr bin Qais sín xwégbe. É nyí mɛɖé bo sɛkpɔ Umar, bo nyí ɖokpo ɖò Qari e ɖò Majlis Umar kpo wěɖegbɛ́ shura tɔn kpo mɛ lɛ é mɛ. Hwenu e é ɖò winnyawinnya mɛ é kpo hwenu e é ɖò mɛxo nyí wɛ é kpo bǐ. Uyaina ɖɔ nú nɔví tɔn sín vǐ; O nɔvi ce, a ɖo tagba ɖe kpodo Amirul Mukminin kpo wɛ a, mi nu ma mɔ ɛ. A. L. Hurr ɖɔ; Un ná byɔ́ gbe towe. Ibnu Abbas ɖɔ; Enɛ wu ɔ, Al Hurr byɔ gbè Uyainah ɖɔ emi ni kpé Omar, Umar yí gbè na. Ée é byɔ́ xɔ ɔ́ mɛ ɔ́, é ɖɔ; O Ibnul Khatthab, Allah, a nɔ bló acɛ mǐtɔn lɛ ǎ, bo nɔ lɛ́ wà nǔ jlɔjlɔ xá mǐ ǎ. Enɛ wu ɔ, xomɛ sin Umar, é ɖibla jló na xò è. Énɛ́ ɔ́ gúdo ɔ́, Al Hurr ɖɔ n'i ɖɔ; O Amirul Mu’minin, Allah Ta’ala ɖɔ nu gbeyiɖɔ sallallaahu ‘alaihi wasallam ɖɔ: Mi nɔ sɔ́ hwɛ kɛ mɛ bo nɔ ɖe gbe nu mɛ lɛ ɖɔ ye ni nɔ wa nu ɖagbe, bo nɔ lɛkɔ sín xlonɔ lɛ gudo. Bɔ nǔ énɛ́ ɔ́, xlonɔ lɛ́ɛ wú wɛ é ɖe. Ibnu Abbas ɖɔ; Enɛ wu ɔ, Allah, Omar wà nǔ dó wǔ tɔn hwenu e è xà wemafɔ ɔ n’i é ǎ. É sɔ́ nɔ ɖótó wema Allah tɔn ǎ.