Nabi mengulang tiga kali, Doa Beliau Memilih Ar-Rafiq al-A‘la

Imam Bukhari : 4096

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ تُوُفِّيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَيْتِي وَفِي يَوْمِي وَبَيْنَ سَحْرِي وَنَحْرِي وَكَانَتْ إِحْدَانَا تُعَوِّذُهُ بِدُعَاءٍ إِذَا مَرِضَ فَذَهَبْتُ أُعَوِّذُهُ فَرَفَعَ رَأْسَهُ إِلَى السَّمَاءِ وَقَالَ فِي الرَّفِيقِ الْأَعْلَى فِي الرَّفِيقِ الْأَعْلَى وَمَرَّ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ وَفِي يَدِهِ جَرِيدَةٌ رَطْبَةٌ فَنَظَرَ إِلَيْهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَظَنَنْتُ أَنَّ لَهُ بِهَا حَاجَةً فَأَخَذْتُهَا فَمَضَغْتُ رَأْسَهَا وَنَفَضْتُهَا فَدَفَعْتُهَا إِلَيْهِ فَاسْتَنَّ بِهَا كَأَحْسَنِ مَا كَانَ مُسْتَنًّا ثُمَّ نَاوَلَنِيهَا فَسَقَطَتْ يَدُهُ أَوْ سَقَطَتْ مِنْ يَدِهِ فَجَمَعَ اللَّهُ بَيْنَ رِيقِي وَرِيقِهِ فِي آخِرِ يَوْمٍ مِنْ الدُّنْيَا وَأَوَّلِ يَوْمٍ مِنْ الْآخِرَةِ

Isinalaysay sa amin ni [Sulaiman bin Harb] [Hammad bin Zaid] mula kay [Ayyub] mula kay [Ibn Abu Mulaikah] mula kay ['Aisha] radliallahu 'anhu, sinabi niya; "Ang Sugo ng Allah sallallahu'alaihi wa sallam ay namatay sa aking bahay, noong araw na iyon at nasa pagitan ng aking dibdib at lalamunan." Isa sa amin ang nagdasal para sa kanya gamit ang karaniwang panalangin na binibigkas para sa mga maysakit. Ipinagdasal ko rin siya. Pagkatapos ay itinaas niya ang kanyang tingin sa langit at sinabi: 'Arrafiiqul A'laa, Arrafiiqul A'laa (O Allah, ngayon ay pinipili ko ang aking matalik na kaibigan, O Allah, ngayon ay pinipili ko ang aking matalik na kaibigan).' Pagkatapos ay pumasok si Abdurrahman bin Abu Bakr na may dalang basang patpat ng siwak. Tiningnan siya ng Propeta, naisip kong talagang kailangan niya ang siwak. Sinabi ni Aisha; "Kaya kinuha ko ito, nguyain, inalog, at pinakintab, pagkatapos ay ibinigay ko sa kanya. Pagkatapos ay nilinis niya ang kanyang mga ngipin at wala pa akong nakitang sinuman na naglinis ng kanilang mga ngipin nang kasinghusay niya. Pagkatapos noon ay ibinigay niya ito sa akin ngunit nalaglag ito mula sa kanyang kamay. Purihin ang Allah na siyang nagsama-sama ng aking laway kasama ng kanyang laway sa mga huling araw ng kanyang buhay sa mundong ito at sa mga unang araw ng Kabilang Buhay."