Nabi mengulang tiga kali, Doa Beliau Memilih Ar-Rafiq al-A‘la

Imam Bukhari : 4096

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ تُوُفِّيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَيْتِي وَفِي يَوْمِي وَبَيْنَ سَحْرِي وَنَحْرِي وَكَانَتْ إِحْدَانَا تُعَوِّذُهُ بِدُعَاءٍ إِذَا مَرِضَ فَذَهَبْتُ أُعَوِّذُهُ فَرَفَعَ رَأْسَهُ إِلَى السَّمَاءِ وَقَالَ فِي الرَّفِيقِ الْأَعْلَى فِي الرَّفِيقِ الْأَعْلَى وَمَرَّ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ وَفِي يَدِهِ جَرِيدَةٌ رَطْبَةٌ فَنَظَرَ إِلَيْهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَظَنَنْتُ أَنَّ لَهُ بِهَا حَاجَةً فَأَخَذْتُهَا فَمَضَغْتُ رَأْسَهَا وَنَفَضْتُهَا فَدَفَعْتُهَا إِلَيْهِ فَاسْتَنَّ بِهَا كَأَحْسَنِ مَا كَانَ مُسْتَنًّا ثُمَّ نَاوَلَنِيهَا فَسَقَطَتْ يَدُهُ أَوْ سَقَطَتْ مِنْ يَدِهِ فَجَمَعَ اللَّهُ بَيْنَ رِيقِي وَرِيقِهِ فِي آخِرِ يَوْمٍ مِنْ الدُّنْيَا وَأَوَّلِ يَوْمٍ مِنْ الْآخِرَةِ

[Sulaiman bin Harb] har berettet til os [Hammad bin Zaid] fra [Ayyub] fra [Ibn Abu Mulaikah] fra ['Aisha] radliallahu 'anhu, hun sagde: "Allahs Sendebud sallallahu'alaihi wa sallam døde i mit hus, på min dag, og han lå mellem mit bryst og min hals." En af os reciterede en bøn for ham sammen med den sædvanlige bøn, der reciteres for de syge. Jeg bad også for ham. Så løftede han blikket mod himlen og sagde: 'Arrafiiqul A'laa, Arrafiiqul A'laa (O Allah, nu vælger jeg min bedste ven, O Allah, nu vælger jeg min bedste ven).' Så kom Abdurrahman bin Abu Bakr ind med en våd siwak-stav. Profeten kiggede på ham, og jeg tænkte, at han virkelig havde brug for siwaken. Aisha sagde; "Så jeg tog den, tyggede den, rystede den og pudsede den, og så gav jeg den til ham. Så pudsede han sine tænder, og jeg har aldrig set nogen, der har pudset sine tænder så godt, som han gjorde. Derefter gav han den til mig, men den faldt ud af hans hånd. Lovet være Allah, som har bragt mit spyt sammen med hans spyt i de sidste dage af hans liv i denne verden og i de første dage af det hinsides."