Imam Bukhari : 4093

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عُفَيْرٍ قَالَ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ قَالَ حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ الْمُسْلِمِينَ بَيْنَا هُمْ فِي صَلَاةِ الْفَجْرِ مِنْ يَوْمِ الِاثْنَيْنِ وَأَبُو بَكْرٍ يُصَلِّي لَهُمْ لَمْ يَفْجَأْهُمْ إِلَّا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ كَشَفَ سِتْرَ حُجْرَةِ عَائِشَةَ فَنَظَرَ إِلَيْهِمْ وَهُمْ فِي صُفُوفِ الصَّلَاةِ ثُمَّ تَبَسَّمَ يَضْحَكُ فَنَكَصَ أَبُو بَكْرٍ عَلَى عَقِبَيْهِ لِيَصِلَ الصَّفَّ وَظَنَّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُرِيدُ أَنْ يَخْرُجَ إِلَى الصَّلَاةِ فَقَالَ أَنَسٌ وَهَمَّ الْمُسْلِمُونَ أَنْ يَفْتَتِنُوا فِي صَلَاتِهِمْ فَرَحًا بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَشَارَ إِلَيْهِمْ بِيَدِهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ أَتِمُّوا صَلَاتَكُمْ ثُمَّ دَخَلَ الْحُجْرَةَ وَأَرْخَى السِّتْرَ

Sinabi sa amin [Sa'id bin 'Ufair] sinabi niya; Nang maibalita niya sa akin [Al Laits] sinabi niya; Nang maibalita sa akin ['Uqail] mula kay [Ibn Shihab] sinabi niya; Nasabi sa akin [Anas bin Malik] na nang magsagawa ang mga Muslim ng panalangin sa madaling araw noong Lunes sa ilalim ng pamumuno ni Abu Bakr, walang ikinagulat sa kanila maliban sa pag-angat ng Sugo ng Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ng kurtina ni Aisha. Pagkatapos ay nakita niya sila habang nakapila sila sa hanay ng panalangin. Ngumiti siya nang may kasiyahan. Pagkatapos ay umatras si Abu Bakr sa likuran upang sumama sa hanay dahil pinaghihinalaan niya na ang Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ay lumabas upang manalangin. Sinabi ni Anas; Noong panahong iyon, natukso ang mga Muslim na manalangin dahil natutuwa sila sa pagdating ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam. Gayunpaman, sinenyasan sila ng Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ng kanyang kamay upang tapusin nila ang kanilang panalangin. Pagkatapos ay pumasok siya sa silid at isinara muli ang mga kurtina.