Imam Bukhari : 4092

حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا بِشْرُ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ أَبِي حَمْزَةَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ الْأَنْصَارِيُّ وَكَانَ كَعْبُ بْنُ مَالِكٍ أَحَدَ الثَّلَاثَةِ الَّذِينَ تِيبَ عَلَيْهِمْ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ أَخْبَرَهُ أَنَّ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ خَرَجَ مِنْ عِنْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي وَجَعِهِ الَّذِي تُوُفِّيَ فِيهِ فَقَالَ النَّاسُ يَا أَبَا حَسَنٍ كَيْفَ أَصْبَحَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَصْبَحَ بِحَمْدِ اللَّهِ بَارِئًا فَأَخَذَ بِيَدِهِ عَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ فَقَالَ لَهُ أَنْتَ وَاللَّهِ بَعْدَ ثَلَاثٍ عَبْدُ الْعَصَا وَإِنِّي وَاللَّهِ لَأَرَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَوْفَ يُتَوَفَّى مِنْ وَجَعِهِ هَذَا إِنِّي لَأَعْرِفُ وُجُوهَ بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ عِنْدَ الْمَوْتِ اذْهَبْ بِنَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلْنَسْأَلْهُ فِيمَنْ هَذَا الْأَمْرُ إِنْ كَانَ فِينَا عَلِمْنَا ذَلِكَ وَإِنْ كَانَ فِي غَيْرِنَا عَلِمْنَاهُ فَأَوْصَى بِنَا فَقَالَ عَلِيٌّ إِنَّا وَاللَّهِ لَئِنْ سَأَلْنَاهَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَنَعَنَاهَا لَا يُعْطِينَاهَا النَّاسُ بَعْدَهُ وَإِنِّي وَاللَّهِ لَا أَسْأَلُهَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Sinabi sa akin [Ishaq] Sinabi sa amin [Bisyr bin Syu'aib bin Abu Hamzah] sinabi niya; Matapos sabihin sa akin [aking ama] mula kay [Az Zuhri] sinabi niya; Sinabi sa akin [Abdullah bin Ka'ab bin Malik Al Ansari], -Si Ka'ab ay isa sa tatlong taong pinatawad. -na sinabi sa kanya [Abdullah bin Abbas]; [Si Ali bin Abu Talib] ay lumabas upang salubungin ang Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam noong siya ay may sakit na naging sanhi ng kanyang pagkamatay, nagtanong ang mga tao; "O Abu Hasan, kumusta ang kalagayan ng Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam?" Sumagot siya; "Salamat sa Diyos na siya ay gumaling na." Sinabi ni Ibn Abbas; Hinawakan ni Abbas bin Abdul Muththalib ang kanyang kamay at sinabing; "Sumpa man kay Allah, hindi mo ba nakikita sa loob ng tatlong araw? Sa katunayan, ang Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ay mamamatay dahil sa sakit na ito. Katotohanan, kilala ko ang mukha ng mga anak ni Abdul Muthtalib kapag sila ay humarap sa kamatayan. Magkita tayo kay Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, pagkatapos ay tatanungin natin kung kanino ibibigay ang bagay na ito (pamumuno)? Kung ito ay sa amin, alam na alam namin ito at kung ito ay sa ibang tao bukod sa amin ay kakausapin natin siya, upang maipamana niya ito sa amin." Pagkatapos ay sinabi ni Ali radiallahu 'anhu; "Sumpa man kay Allah. Kung hihingi tayo sa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam at tumanggi siya, hindi kailanman ito ibibigay sa atin ng mga tao. Samakatuwid, sumpa man kay Allah, hindi ko kailanman hihingi sa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam."