Imam Bukhari : 4274

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَمُوسَى بْنُ هَارُونَ قَالَا حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْعَلَاءِ بْنِ زَبْرٍ قَالَ حَدَّثَنِي بُسْرُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيُّ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا الدَّرْدَاءِ يَقُولُكَانَتْ بَيْنَ أَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ مُحَاوَرَةٌ فَأَغْضَبَ أَبُو بَكْرٍ عُمَرَ فَانْصَرَفَ عَنْهُ عُمَرُ مُغْضَبًا فَاتَّبَعَهُ أَبُو بَكْرٍ يَسْأَلُهُ أَنْ يَسْتَغْفِرَ لَهُ فَلَمْ يَفْعَلْ حَتَّى أَغْلَقَ بَابَهُ فِي وَجْهِهِ فَأَقْبَلَ أَبُو بَكْرٍ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَبُو الدَّرْدَاءِ وَنَحْنُ عِنْدَهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَّا صَاحِبُكُمْ هَذَا فَقَدْ غَامَرَ قَالَ وَنَدِمَ عُمَرُ عَلَى مَا كَانَ مِنْهُ فَأَقْبَلَ حَتَّى سَلَّمَ وَجَلَسَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَصَّ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْخَبَرَ قَالَ أَبُو الدَّرْدَاءِ وَغَضِبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَجَعَلَ أَبُو بَكْرٍ يَقُولُ وَاللَّهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَأَنَا كُنْتُ أَظْلَمَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَلْ أَنْتُمْ تَارِكُونَ لِي صَاحِبِي هَلْ أَنْتُمْ تَارِكُونَ لِي صَاحِبِي إِنِّي قُلْتُ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنِّي رَسُولُ اللَّهِ إِلَيْكُمْ جَمِيعًا فَقُلْتُمْ كَذَبْتَ وَقَالَ أَبُو بَكْرٍ صَدَقْتَقَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ غَامَرَ سَبَقَ بِالْخَيْرِ

Bize [Abdullah] Bize [Süleýman bin Abdur Rahman] we [Musa bin Harun] aýtdy; Bize [Al Walid bin Muslim] Bize [Abdullah bin Al A'la bin Zabr] aýtdy; Maňa [Busr bin Ubaýdylla] aýtdy; Maňa [Abu Idris Al Haulani] aýtdy; Men [Abu Darda] şeýle diýdi: Abu Bekr bilen Omaryň bir gezek Abu Bekr Omara gaharlanýança jedelleşdiler. Omar gaharlanyp ondan ýüz öwürdi. Soňra Abu Bekr onuň yzyndan ötünç soramak üçin kowalady. Emma, Omar öýüniň gapysyny Abu Bekriň öňünde ýapýança ötünç soramady. Soňra Abu Bekr Pygamber sallallahu aleýhi wesellem bilen duşuşdy. Abu Derda şeýle diýdi: "Şol wagt men Pygamber sallallahu aleýhi wesellemiň ýanyndadym. Soňra Pygamber sallallahu aleýhi wesellem: "Hakykatdan-da, seniň dostuň öň ýagşylyk edipdi" diýdi. Abu Derda şeýle diýdi: "Şeýlelikde, Omar eden işine ökündi". Soňra ol gelip salam berdi we Resulullahyň ýanynda oturdy we Resulullaha näme edendigini gürrüň berdi. Abu Derda şeýle diýdi: Resulullaha gaharlandy, hatda Abu Bekr: "Allaha kasam bolsun, eý, Allanyň Resuly, men ýalňyş iş eden adam" diýdi. Resulullah şeýle diýdi: "Siz meniň dostumy hiç haçan taşlap gitmediňizmi, siz meniň dostumy hiç haçan taşlap gitmediňizmi?" Aslynda, men bir gezek: "Eý, adamlar, men siziň hemmäňiz üçin iberilen ilçi" diýdim, soňra siz: "Siz ýalan sözlediňiz, ýöne Abu Bekr: "Siz hakly" diýdi" diýýärsiňiz. Abu Abdullah: "Gamara" diýmek, öň ýagşylyk eden diýmekdir" diýdi.