Ketentuan ghanimah Khaibar bagi sahabat yang baru tiba serta pengakuan syahidnya Ibnu Qauqal di tangan Aban bin Sa'id

Imam Bukhari : 3911

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ سَمِعْتُ الزُّهْرِيَّ وَسَأَلَهُ إِسْمَاعِيلُ بْنُ أُمَيَّةَ قَالَ أَخْبَرَنِي عَنْبَسَةُ بْنُ سَعِيدٍ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلَهُ قَالَ لَهُ بَعْضُ بَنِي سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ لَا تُعْطِهِ فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ هَذَا قَاتِلُ ابْنِ قَوْقَلٍ فَقَالَ وَا عَجَبَاهْ لِوَبْرٍ تَدَلَّى مِنْ قَدُومِ الضَّأْنِ وَيُذْكَرُ عَنْ الزُّبَيْدِيِّ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي عَنْبَسَةُ بْنُ سَعِيدٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يُخْبِرُ سَعِيدَ بْنَ الْعَاصِ قَالَ بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبَانَ عَلَى سَرِيَّةٍ مِنْ الْمَدِينَةِ قِبَلَ نَجْدٍ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ فَقَدِمَ أَبَانُ وَأَصْحَابُهُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِخَيْبَرَ بَعْدَ مَا افْتَتَحَهَا وَإِنَّ حُزْمَ خَيْلِهِمْ لَلِيفٌ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَا تَقْسِمْ لَهُمْ قَالَ أَبَانُ وَأَنْتَ بِهَذَا يَا وَبْرُ تَحَدَّرَ مِنْ رَأْسِ ضَأْنٍ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا أَبَانُ اجْلِسْ فَلَمْ يَقْسِمْ لَهُمْ

Al à dit [Ali bin Abdullah]; Al à contât [Sufyan] che al à dit; O ai sintût [Az Zuhri] e Ismail bin Umayyah interogâlu, al disè; Mi è stât ripuartât che [Anbasah bin Said], [Abu Hurairah] Radliallahu Anhu a àn cjatât il Profete Sallam e a lu àn domandât. Po dopo cualchi Banu al disè bin 'Ash; “Par plasê, no dâilu”. Cussì Abu Uraira al disè; “Cheste persone e je l’assassin di Ibn Qauqal”. La int di Banu Said lu insultà in contant; “Cje animâl sorprendent che al è vignût jù di cheste part remote dal Mont ‘Dho’n. -Il discors animâl rivolt a Abu Hurairah al jere par insultâ- E al fo menzonât di [Az Zubaidi] di [Az Zuhri], al disè, al veve ripuartât a me [‘Anbasah bin Said], al veve sintût [Abu Hurairah] predicâ su Said bin ‘Ash, al disè; Al mandà Abban bin Said intune spedizion militâr di Medine viers Nejed. Abu Hurairah al à dit che Abban e il so esercit a àn cjatât il profete a Khaibar dopo che al veve concuistât, cuant che il lôr imbracament pai cjavâi al jere fat di fibre di dat. Abu Huraira al disè: “O dîs; ‘O Messazîr di Allah, no condividilu cun lôr’. Duncje Abban al disè invezit; “Tu sês cussì, o animâl che al è vignût jù de cime dal Mont Dho’n’. Alore il Rasulullah al disè: ‘O Abban, sietâti’. E no lu à condividût cun ducj lôr.