Imam Bukhari : 3787

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ حَدَّثَنَا عَاصِمٌ الْأَحْوَلُ قَالَ سَأَلْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ الْقُنُوتِ فِي الصَّلَاةِ فَقَالَ نَعَمْ فَقُلْتُ كَانَ قَبْلَ الرُّكُوعِ أَوْ بَعْدَهُ قَالَ قَبْلَهُ قُلْتُ فَإِنَّ فُلَانًا أَخْبَرَنِي عَنْكَ أَنَّكَ قُلْتَ بَعْدَهُ قَالَ كَذَبَ إِنَّمَا قَنَتَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْدَ الرُّكُوعِ شَهْرًا أَنَّهُ كَانَ بَعَثَ نَاسًا يُقَالُ لَهُمْ الْقُرَّاءُ وَهُمْ سَبْعُونَ رَجُلًا إِلَى نَاسٍ مِنْ الْمُشْرِكِينَ وَبَيْنَهُمْ وَبَيْنَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَهْدٌ قِبَلَهُمْ فَظَهَرَ هَؤُلَاءِ الَّذِينَ كَانَ بَيْنَهُمْ وَبَيْنَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَهْدٌ فَقَنَتَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْدَ الرُّكُوعِ شَهْرًا يَدْعُو عَلَيْهِمْ

Yandi tubaka nde, mono lombaka [Anas bin Malik] na yina me tala qunut na kisambu, Anas vutulaka nde, ‘Ya kieleka’. Mono yulaka diaka nde, ‘Keti bo ke salaka yo na ntwala ya kufukama to na nima?’ Anas vutulaka nde, ‘Na ntwala ya kufukama’. Mono tubaka na nima nde, ‘Ya kieleka mutindu yina mpi mutindu yina songaka mono nde nge tubaka na nima ya kufukama!’ Anasi vutulaka nde, ‘Yandi me tuba luvunu! Na nima ya kufukama na nsungi ya ngonda mosi, disongidila ntangu yandi tindaka kimvuka mosi ya banduku na yandi yina bo vandaka kubinga Qur’an —bantu yina vandaka bantu ya mayele ya Qur’an —, bo vandaka makumi nsambwadi, bo tindaka bo na kimvuka mosi ya bantu yina katukaka na Mushrikin, na ntangu yina kuwakana mosi vandaka na kati ya kimvuka yai ti bantu yina vandaka kusambila Nzambi. yina vandaka na kuwakana ti Rasulullah, yandi yekulaka yandi, yo yina Rasulullah salaka qunut na nima ya kufukama ngonda mosi sambu na kusamba nde bo fwa bo’.