Imam Bukhari : 3715

حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَدِيٍّ عَنْ الْمِقْدَادِ بْنِ الْأَسْوَدِ ح حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَخِي ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عَمِّهِ قَالَ أَخْبَرَنِي عَطَاءُ بْنُ يَزِيدَ اللَّيْثِيُّ ثُمَّ الْجُنْدَعِيُّ أَنَّ عُبَيْدَ اللَّهِ بْنَ عَدِيِّ بْنِ الْخِيَارِ أَخْبَرَهُ أَنَّ الْمِقْدَادَ بْنَ عَمْرٍو الْكِنْدِيَّ وَكَانَ حَلِيفًا لِبَنِي زُهْرَةَ وَكَانَ مِمَّنْ شَهِدَ بَدْرًا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ قَالَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرَأَيْتَ إِنْ لَقِيتُ رَجُلًا مِنْ الْكُفَّارِ فَاقْتَتَلْنَا فَضَرَبَ إِحْدَى يَدَيَّ بِالسَّيْفِ فَقَطَعَهَا ثُمَّ لَاذَ مِنِّي بِشَجَرَةٍ فَقَالَ أَسْلَمْتُ لِلَّهِ أَأَقْتُلُهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ بَعْدَ أَنْ قَالَهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَقْتُلْهُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُ قَطَعَ إِحْدَى يَدَيَّ ثُمَّ قَالَ ذَلِكَ بَعْدَ مَا قَطَعَهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَقْتُلْهُ فَإِنْ قَتَلْتَهُ فَإِنَّهُ بِمَنْزِلَتِكَ قَبْلَ أَنْ تَقْتُلَهُ وَإِنَّكَ بِمَنْزِلَتِهِ قَبْلَ أَنْ يَقُولَ كَلِمَتَهُ الَّتِي قَالَ

A fen erenikich ren [Abu ‘Ashim] seni [Ibn Juraij] seni [Az Zuhri] seni [Atha’ bin Yazid] seni [‘Ubaidullah bin ‘Adi] seni [Al Miqdad bin Al Aswad]. -me a aporausa seni pwal eu al- a fen erenikem [Ishaq] a fen erenikem [Ya’qub bin Ibrahim bin Sa’d] a fen erenikem [pwiin Ibn Shihab we] seni [an we uncle] a apasa, a fen ereniei [‘Atha` bin Yazid Al Laitsi Al Junda’i] pwe [‘Ubadilah a] [Al Miqdad bin ‘Amru Al Kindi] - emon chiechien ewe Bani Zuhrah me emon - chiechian - ewe a fen fiti ewe maunen Badr ren ewe chon kuno seni Kot - a fen repotei ngeni, a apasa ngeni ewe Rasulullah, ‘Met ka ekieki pwe epwe fis lefilen, samol. Mwirin, a tufichin atai pwal efoch pei ren efoch ketilas tori pei a rupwupwotur. Mwirin ena a op seniei non ew ira me a apasa, ‘Ua fen siwin ngeni Islam pokiten Allah,’ upwe tongeni nieno i mwirin an apasa -kalimah laa ilaaha illallah -pent-? ’ Ewe Rasulullah a pölüweni: ‘Kosap nielo i’. Miqdad a sopweno ne apasa, ‘O chon kuno seni Allah, a fen atai ew me nein pei, iwe a apasa ewe kapung mwirin an atai, upwe tongeni nieno? ’ Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam a polueni sefan: ‘Kosap nielo i, ika ka chuen nielo i, weween pwe a nom lon wisom lupwen kese mwo nielo i, atun ka nom lon wisan we mwen an apasa ena’.