Kebiasaan Rasulullah SAW singgah tiga malam di tempat persinggahan perang pasca kemenangan atas musuh

Imam Bukhari : 3679

حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ سَمِعَ رَوْحَ بْنَ عُبَادَةَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ قَتَادَةَ قَالَ ذَكَرَ لَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ عَنْ أَبِي طَلْحَةَ أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَ يَوْمَ بَدْرٍ بِأَرْبَعَةٍ وَعِشْرِينَ رَجُلًا مِنْ صَنَادِيدِ قُرَيْشٍ فَقُذِفُوا فِي طَوِيٍّ مِنْ أَطْوَاءِ بَدْرٍ خَبِيثٍ مُخْبِثٍ وَكَانَ إِذَا ظَهَرَ عَلَى قَوْمٍ أَقَامَ بِالْعَرْصَةِ ثَلَاثَ لَيَالٍ فَلَمَّا كَانَ بِبَدْرٍ الْيَوْمَ الثَّالِثَ أَمَرَ بِرَاحِلَتِهِ فَشُدَّ عَلَيْهَا رَحْلُهَا ثُمَّ مَشَى وَاتَّبَعَهُ أَصْحَابُهُ وَقَالُوا مَا نُرَى يَنْطَلِقُ إِلَّا لِبَعْضِ حَاجَتِهِ حَتَّى قَامَ عَلَى شَفَةِ الرَّكِيِّ فَجَعَلَ يُنَادِيهِمْ بِأَسْمَائِهِمْ وَأَسْمَاءِ آبَائِهِمْ يَا فُلَانُ بْنَ فُلَانٍ وَيَا فُلَانُ بْنَ فُلَانٍ أَيَسُرُّكُمْ أَنَّكُمْ أَطَعْتُمْ اللَّهَ وَرَسُولَهُ فَإِنَّا قَدْ وَجَدْنَا مَا وَعَدَنَا رَبُّنَا حَقًّا فَهَلْ وَجَدْتُمْ مَا وَعَدَ رَبُّكُمْ حَقًّا قَالَ فَقَالَ عُمَرُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا تُكَلِّمُ مِنْ أَجْسَادٍ لَا أَرْوَاحَ لَهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ مَا أَنْتُمْ بِأَسْمَعَ لِمَا أَقُولُ مِنْهُمْ قَالَ قَتَادَةُ أَحْيَاهُمْ اللَّهُ حَتَّى أَسْمَعَهُمْ قَوْلَهُ تَوْبِيخًا وَتَصْغِيرًا وَنَقِيمَةً وَحَسْرَةً وَنَدَمًا

Maňa [Abdullah bin Muhammad] [Rauh bin 'Ubada] [Said bin Abu Urwa] [Katada] şeýle diýdi: [Enes bin Malik] bize [Abu Talha] barada Pygamberiň sallallahu aleýhi wesellemiň Bedr söweşinde ýigrimi dört Guraýş hökümdarynyň jesetlerini Bedrdäki örän çirkin we ýigrenji çukurlaryň arasyndaky daşlardan ýasalan guýuda taşlamagy buýurandygyny aýtdy. Eger ol bir kowumyň garşysyna ýeňiş gazansa, üç günläp öz duralgasynda galýar. Bedr söweşi üçünji güne girende, ol münýän haýwanyny taýýarlamagy we eýerini daňmagy buýurdy, soňra ýoldaşlary bilen bile ýöräp gitdi. Sahabalar: "Bize onuň diňe zerurlyk sebäpli gitendigi görkezilmedi" diýdiler. Ol guýynyň gyrasyna ýetýänçä, olary - gyrylan Guraýş kapyrlaryny - atlary we atalarynyň atlary bilen çagyrdy: "Eý, pyçak bin, pyçak bin, eý, pyçak bin, pyçak". Eger siz Allaha we Onuň Resulyna gulak assaňyz bagtly bolduňyzmy? Hakykatdan-da, biz Rebbimiziň wada beren zadyny hakykatdan aldyk. Siz hem Hudaýyň wada beren zadyny dogry aldyňyzmy?” diýdi. Abu Talha: “Şonda Omar: “Eý, Allahyň Resuly, näme üçin indi jany bolmadyk bedenler bilen gürleşýärsiňiz?” diýdi. Şonda Resulullah şeýle düşündirdi: “Janymyň elinde bolan Zata kasam bolsun, siz meniň aýdýanlarymy olar ýaly eşidip bilmeýärsiňiz”. Katada: “Allatagala olary onuň aýdanlaryny azar, öç, ýitgi we ökünç hökmünde eşidýän derejesine çenli direltdi” diýdi.