Amalkanlah kebaikan meski dari balik lautan

Imam Bukhari : 3630

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ وَقَالَ مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي عَطَاءُ بْنُ يَزِيدَ اللَّيْثِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو سَعِيدٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ جَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلَهُ عَنْ الْهِجْرَةِ فَقَالَ وَيْحَكَ إِنَّ الْهِجْرَةَ شَأْنُهَا شَدِيدٌ فَهَلْ لَكَ مِنْ إِبِلٍ قَالَ نَعَمْ قَالَ فَتُعْطِي صَدَقَتَهَا قَالَ نَعَمْ قَالَ فَهَلْ تَمْنَحُ مِنْهَا قَالَ نَعَمْ قَالَ فَتَحْلُبُهَا يَوْمَ وُرُودِهَا قَالَ نَعَمْ قَالَ فَاعْمَلْ مِنْ وَرَاءِ الْبِحَارِ فَإِنَّ اللَّهَ لَنْ يَتِرَكَ مِنْ عَمَلِكَ شَيْئًا

ነጊሩና ኣሎ [ዓሊ ቢን ዓብደላ] ነጊሩና ኣሎ [ኣል ወሊድ ቢን ሙስሊም] ነጊሩና ኣሎ [ኣል ኣውዛኢ]። ከምኡ’ውን [መሓመድ ቢን ዩሱፍ] ከምዚ ኢሉ፤ ነጊሩና ኣሎ [ኣል ኣውዛኢ] ነጊሩና ኣሎ [ኣዝ ዙህሪ] ኢሉኒ፣ ነጊሩኒ ኣሎ [‘ኣታ’ ቢን ያዚድ ኣል ላይትሲ] ኢሉኒ፣ ነጊሩኒ ኣሎ [ኣቡ ሰዒድ] ራድያላሁ ዓንሁ ከምዚ ኢሉ፤ ሓደ በደዊን ዓረብ ናብ ነቢ ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም መጺኡ ብዛዕባ ሂጅራ ሓተተ። ንሱ ድማ፡ ‘ወዮኻ፡ ብሓቂ ስደት ኣዝዩ ከቢድ እዩ። ገመል ኣለካ ድዩ?'. እቲ ሰብ ድማ፤ 'እወ'። ንሱ ድማ፡ 'ዘካት ከፊልካ ዲኻ?' እቲ ሰብ ድማ፤ 'እወ'። ደጊሙ ድማ፡ ‘እቲ ጸባ ኣብ ግዚኡ ዲኻ ገሊጽካዮ፧’ ኢሉ ሓተቶ። እቲ ሰብ ድማ፤ 'እወ'። ንሱ ድማ ‘ካብ ስግር ባሕሪ ኴንካ ሰናይ ግብሪ ግበር፡ ምኽንያቱ ኣላህ ካብ ሰናይ ግብሪኻ ዋላ ሓንቲ ኣየጥፍኦን እዩ’ በለ።