Imam Bukhari : 3401

حَدَّثَنِي الْوَلِيدُ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ أَبِي الْحُسَيْنِ الْمَكِّيُّ عَنْ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ إِنِّي لَوَاقِفٌ فِي قَوْمٍ فَدَعَوْا اللَّهَ لِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ وَقَدْ وُضِعَ عَلَى سَرِيرِهِ إِذَا رَجُلٌ مِنْ خَلْفِي قَدْ وَضَعَ مِرْفَقَهُ عَلَى مَنْكِبِي يَقُولُ رَحِمَكَ اللَّهُ إِنْ كُنْتُ لَأَرْجُو أَنْ يَجْعَلَكَ اللَّهُ مَعَ صَاحِبَيْكَ لِأَنِّي كَثِيرًا مَا كُنْتُ أَسْمَعُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ كُنْتُ وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَفَعَلْتُ وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَانْطَلَقْتُ وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ فَإِنْ كُنْتُ لَأَرْجُو أَنْ يَجْعَلَكَ اللَّهُ مَعَهُمَا فَالْتَفَتُّ فَإِذَا هُوَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ

Ta [Al Walid bin Salih] er ghra rhym ['Isa bin Yunus] er ghra rhym ['Umar bin Sa'id bin Abu Al Husain Al Makkiy] veih [Ibnu Abu Awalkah] veih [Ibnu Abbas radliallahu 'anhuma] dooyrt; 'Nuair va mee mastey ny Mosleeyn, haink eh magh dy row ad jannoo padjer son 'Umar bin Al Kthaththab, tra v'eh er ny hoiaghey er e lhiabbee, dy tappee hug dooinney veih my ghlioon e elbow er my ghlioon as dooyrt eh; 'Dy row Allah er n'yannoo myghin ort. Ta mee dy mooar er-yn-oyr dy jean Allah oo y yannoo marish dty daa chaarjyn - Abu Bakr as Umar - son chlashtyn mee dy mennick y Phadeyr jeh'n Chiarn gra: 'Ta mee marish Abu Bakr as Umar.' Va mee, Abu Bakr as 'Umar jannoo red erbee as hie mee, Abu Bakr as 'Umar -goaill stiagh-'. So, ta mee dy mooar ymmyrchagh dy jean Allah shiuish ooilley -er y funeral-. As t'eh ry-akin dy vel y dooinney shen ['Ali bin Abu Talib]'.