Rasulullah bangun di waktu subuh dalam keadaan tidak memiliki air. Allah ta’ala kemudian menurunkan ayat tayamum

Imam Bukhari : 3396

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ مَالِكٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا أَنَّهَا قَالَتْ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَعْضِ أَسْفَارِهِ حَتَّى إِذَا كُنَّا بِالْبَيْدَاءِ أَوْ بِذَاتِ الْجَيْشِ انْقَطَعَ عِقْدٌ لِي فَأَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْتِمَاسِهِ وَأَقَامَ النَّاسُ مَعَهُ وَلَيْسُوا عَلَى مَاءٍ وَلَيْسَ مَعَهُمْ مَاءٌ فَأَتَى النَّاسُ أَبَا بَكْرٍ فَقَالُوا أَلَا تَرَى مَا صَنَعَتْ عَائِشَةُ أَقَامَتْ بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبِالنَّاسِ مَعَهُ وَلَيْسُوا عَلَى مَاءٍ وَلَيْسَ مَعَهُمْ مَاءٌ فَجَاءَ أَبُو بَكْرٍ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاضِعٌ رَأْسَهُ عَلَى فَخِذِي قَدْ نَامَ فَقَالَ حَبَسْتِ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالنَّاسَ وَلَيْسُوا عَلَى مَاءٍ وَلَيْسَ مَعَهُمْ مَاءٌ قَالَتْ فَعَاتَبَنِي وَقَالَ مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَقُولَ وَجَعَلَ يَطْعُنُنِي بِيَدِهِ فِي خَاصِرَتِي فَلَا يَمْنَعُنِي مِنْ التَّحَرُّكِ إِلَّا مَكَانُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى فَخِذِي فَنَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى أَصْبَحَ عَلَى غَيْرِ مَاءٍ فَأَنْزَلَ اللَّهُ آيَةَ التَّيَمُّمِ فَتَيَمَّمُوا فَقَالَ أُسَيْدُ بْنُ الْحُضَيْرِ مَا هِيَ بِأَوَّلِ بَرَكَتِكُمْ يَا آلَ أَبِي بَكْرٍ فَقَالَتْ عَائِشَةُ فَبَعَثْنَا الْبَعِيرَ الَّذِي كُنْتُ عَلَيْهِ فَوَجَدْنَا الْعِقْدَ تَحْتَهُ

Qutaibah bin Sa'id o re laodišitše go tšwa go Malik go tšwa go Abdurrahman bin Al Qasim go tšwa go tatagwe go tšwa go Aisha (a Allah a mo kgahliše) gore o rile: Re ile ra tšwa le Morongwa wa Allah (kgotso le ditšhegofatšo tša Allah di be go yena) go le lengwe la maeto a gagwe. Ge re fihla Baida’, goba lefelong leo madira a bego a kgobokane go lona, ke ile ka lahlegelwa ke sefaha sa ka. Morongwa wa Allah (kgotso le ditšhegofatšo tša Allah di be go yena) o ile a ya go e nyaka le batho ba madira. Ba be ba se kae le kae kgauswi le sediba e bile ba se na meetse. Batho ba bangwe ba ile ba tla go Abu Bakr As-Siddiq (a Allah a mo kgahliše) gomme ba re: Na ga se wa bona seo Aisha a se dirilego? O bolokile Morongwa wa Allah (kgotso le ditšhegofatšo tša Allah di be go yena) le batho ba swaregile mola ba se kae le kae kgauswi le meetse ebile ba se na meetse. Ke moka Abu Bakr Ash-Shidiq (a Allah a mo kgahliše) o ile a tla gomme Morongwa wa Allah (kgotso le ditšhegofatšo tša Allah di be go yena) o be a robetše, a robetše a robetše hlogo ya gagwe seropeng sa ka. O rile, "O golegile le go tshwenya Morongwa wa Allah (kgotso le ditšhegofatšo tša Allah di be go yena) le batho, mola ba be ba se kgauswi le meetse gomme le bona ba be ba se na meetse." Aisha (a Allah a mo kgahliše) o rile, "Ke moka Abu Bakr Ash-Shidiq (a Allah a mo kgahliše) o ile a nkgalemela gomme a bolela se sengwe le se sengwe seo Allah a mo ratago gore a se bolele, ke moka a ntlhaba ka lehlakoreng ka monwana wa gagwe. Ge e le gabotse, ga go selo seo se nthibelago go šikinyega ka lebaka la go hlabja ka thipa ntle le gore ke be ke lemoga maemo a Morongwa wa Allah (kgotso le ditšhegofatšo tša Allah e be." godimo ga gagwe) yo a bego a robetše seropeng sa ka Morongwa wa Allah (kgotso le ditšhegofatšo di be godimo ga gagwe) o ile a tšwela pele go robala go fihla mesong a se na meetse Ke moka Allah Ta'ala o ile a utolla temana ya tayammum Ka fao Usaid bin Al Hudlair o rile, "Tiragalo yeo e be e le mathomo a ditšhegofatšo tša lapa la gago, O Aisha a mo thabile) a re, "Ke moka kamela yeo ke bego ke e nametše e ile ya ema gomme ra hwetša sefaha sa ka ka fase ga yona."