Amr bin Luhay, penarik punggung ke neraka karena peribadatan jahiliyah

Imam Bukhari : 4257

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ قَالَ الْبَحِيرَةُ الَّتِي يُمْنَعُ دَرُّهَا لِلطَّوَاغِيتِ فَلَا يَحْلُبُهَا أَحَدٌ مِنْ النَّاسِ وَالسَّائِبَةُ كَانُوا يُسَيِّبُونَهَا لِآلِهَتِهِمْ لَا يُحْمَلُ عَلَيْهَا شَيْءٌ قَالَ وَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَيْتُ عَمْرَو بْنَ عَامِرٍ الْخُزَاعِيَّ يَجُرُّ قُصْبَهُ فِي النَّارِ كَانَ أَوَّلَ مَنْ سَيَّبَ السَّوَائِبَ وَالْوَصِيلَةُ النَّاقَةُ الْبِكْرُ تُبَكِّرُ فِي أَوَّلِ نِتَاجِ الْإِبِلِ ثُمَّ تُثَنِّي بَعْدُ بِأُنْثَى وَكَانُوا يُسَيِّبُونَهَا لِطَوَاغِيتِهِمْ إِنْ وَصَلَتْ إِحْدَاهُمَا بِالْأُخْرَى لَيْسَ بَيْنَهُمَا ذَكَرٌ وَالْحَامِ فَحْلُ الْإِبِلِ يَضْرِبُ الضِّرَابَ الْمَعْدُودَ فَإِذَا قَضَى ضِرَابَهُ وَدَعُوهُ لِلطَّوَاغِيتِ وَأَعْفَوْهُ مِنْ الْحَمْلِ فَلَمْ يُحْمَلْ عَلَيْهِ شَيْءٌ وَسَمَّوْهُ الْحَامِيَو قَالَ لِي أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ سَمِعْتُ سَعِيدًا قَالَ يُخْبِرُهُ بِهَذَا قَالَ وَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ وَرَوَاهُ ابْنُ الْهَادِ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Wedi dweud wrthym [Musa bin Isma'il] Wedi dweud wrthym [Ibrahim bin Sa'ad] gan [Salih bin Kaisan] gan [Ibn Shihab] gan [Sa'id bin Al Musayyab] dywedodd; Mae Bahirah yn gamel y mae ei fag llaeth yn cael ei ddal ar gyfer eilunod fel na chaniateir i neb ei wasgu, tra bod sa`ibah yn gamel y maent yn ei alw ar gyfer eu duwiau ac na ellir rhoi unrhyw faich arno. Dywedodd Ibn Al Musayyib: Dywedodd [Abu Hurairah]: Dywedodd Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Gwelais Amru bin Amir Al Khuza'i yn llusgo ei goluddion yn uffern'. Ef oedd y person cyntaf i wneud camel sa`ibah. Yn y cyfamser, mae Al Washilah yn gamel gwyryf. Gwnaed y camel yn fwriadol yn wyryf ers iddo gael ei eni. Ar ôl hynny, cafodd ei baru â chamel benywaidd arall. Offrymasant y camel i'w heilunod. nes y gall un ohonynt gyffwrdd â'r llall heb y camel gwrywaidd. Yn y cyfamser, mae camelod Haam yn gamelod ffrwythlon, maen nhw'n caniatáu iddyn nhw roi genedigaeth hyd at nifer penodol. Pan gafodd ei orffen, fe'i gadawodd i'w heilunod a'i gadw'n rhydd o unrhyw faich fel na ellid gosod dim arno. Fe'i henwon nhw'n Al Haami. A dywedodd [Abul Yaman] wrthyf; Mae wedi adrodd i ni [Syu'aib] gan [Az Zuhri]; Clywais [Sa'id] yn dweud; adroddodd hyn. meddai'r adroddwr; a dywedodd [Abu Hurairah]; Clywais y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam yn dweud hadith tebyg. Wedi'i adrodd gan [Ibn Al Had] gan [Ibn Shihab] gan [Sa'id] gan [Abu Hurairah radliallahu 'anhu]; Clywais y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam.