Amr bin Luhay, penarik punggung ke neraka karena peribadatan jahiliyah

Imam Bukhari : 4257

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ قَالَ الْبَحِيرَةُ الَّتِي يُمْنَعُ دَرُّهَا لِلطَّوَاغِيتِ فَلَا يَحْلُبُهَا أَحَدٌ مِنْ النَّاسِ وَالسَّائِبَةُ كَانُوا يُسَيِّبُونَهَا لِآلِهَتِهِمْ لَا يُحْمَلُ عَلَيْهَا شَيْءٌ قَالَ وَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَيْتُ عَمْرَو بْنَ عَامِرٍ الْخُزَاعِيَّ يَجُرُّ قُصْبَهُ فِي النَّارِ كَانَ أَوَّلَ مَنْ سَيَّبَ السَّوَائِبَ وَالْوَصِيلَةُ النَّاقَةُ الْبِكْرُ تُبَكِّرُ فِي أَوَّلِ نِتَاجِ الْإِبِلِ ثُمَّ تُثَنِّي بَعْدُ بِأُنْثَى وَكَانُوا يُسَيِّبُونَهَا لِطَوَاغِيتِهِمْ إِنْ وَصَلَتْ إِحْدَاهُمَا بِالْأُخْرَى لَيْسَ بَيْنَهُمَا ذَكَرٌ وَالْحَامِ فَحْلُ الْإِبِلِ يَضْرِبُ الضِّرَابَ الْمَعْدُودَ فَإِذَا قَضَى ضِرَابَهُ وَدَعُوهُ لِلطَّوَاغِيتِ وَأَعْفَوْهُ مِنْ الْحَمْلِ فَلَمْ يُحْمَلْ عَلَيْهِ شَيْءٌ وَسَمَّوْهُ الْحَامِيَو قَالَ لِي أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ سَمِعْتُ سَعِيدًا قَالَ يُخْبِرُهُ بِهَذَا قَالَ وَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ وَرَوَاهُ ابْنُ الْهَادِ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

ነጊሩና ኣሎ [ሙሳ ቢን እስማዒል] ነጊሩና ኣሎ [ኢብራሂም ቢን ሳዓድ] ካብ [ሳልሕ ቢን ካይሳን] ካብ [ኢብን ሺሃብ] ካብ [ሰዒድ ቢን ኣል ሙሳይያብ] ኢሉ፤ ባህራ ቦርሳ ጸባኣ ንጣኦት ዝሕዝ ገመል ዝኾነ ሰብ ክጭብጦ ከምዘይፍቀደሉ ክኸውን ከሎ፡ ሳ`ኢባ ድማ ንኣማልኽቶም ዝጽውዕዋ ገመል ስለዝኾነት ዝኾነ ጾር ክወሃባ ዘይክእል እዩ። ኢብን ኣል ሙሰይብ ከምዚ ኢሉ: [ኣቡ ሑረይራ] ከምዚ ኢሉ: ረሱሉላህ ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ከምዚ ኢሉ: ዓምሩ ቢን ኣሚር ኣል ኩዛዒ ኣብ ሲኦል መዓንጣኡ ክጎትት ርእየዮ:: ንሱ ንመጀመርታ ግዜ ሰዒባ ገመል ዝሰርሐ ሰብ እዩ። እዚ ከምዚ ኢሉ እንከሎ ኣል ዋሺላ ድንግል ገመል እያ። እታ ገመል ካብ እትውለድ ኣትሒዛ ኮነ ኢላ ድንግል ተገይራ። ብድሕሪኡ ምስ ካልእ ኣንስተይቲ ገመል ተማዓራርየ። ነታ ገመል ድማ ንጣኦታቶም ኣቕረቡ። ክሳብ ሓደ ካብኣቶም ብዘይ ተባዕታይ ገመል ነቲ ካልእ ክትንክፎ ዝኽእል። እዚ ከምዚ ኢሉ እንከሎ፡ ኣግማል ሓም ፍርያም ኣግማል እየን፡ ክሳብ ዝተወሰነ ቁጽሪ ክወልዳ የፍቅዳ። ምስ ተዛዘመ ድማ ንጣኦታቶም ገዲፉ ዝኾነ ነገር ከይስቀል ካብ ዝኾነ ጾር ነጻ ገበሮ። ኣል ሃሚ ኢሎም ሰመይዋ። [ኣቡል ያማን] ድማ ከምዚ በለኒ፤ ካብ [ኣዝ ዙህሪ] ጸብጺቡልና ኣሎ [ስዩኣይብ]፤ [ሰዒድ] ክብል ሰሚዐዮ፤ ኢሉ ነዚ ጸብጺቡ። እቲ ኣዘንታዊ ድማ፤ ከምኡ’ውን [ኣቡ ሑረይራ] ከምዚ ኢሎም፤ ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ተመሳሳሊ ሓዲስ ክዛረቡ ሰሚዐዮም። ብ[ኢብን ኣል ሓድ] ካብ [ኢብን ሺሃብ] ካብ [ሰዒድ] ካብ [ኣቡ ሑረይራ ረድሊያላሁ ዓንሁ] ዝተረፎ፤ ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ሰሚዐዮ።