Amr bin Luhay, penarik punggung ke neraka karena peribadatan jahiliyah

Imam Bukhari : 4257

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ قَالَ الْبَحِيرَةُ الَّتِي يُمْنَعُ دَرُّهَا لِلطَّوَاغِيتِ فَلَا يَحْلُبُهَا أَحَدٌ مِنْ النَّاسِ وَالسَّائِبَةُ كَانُوا يُسَيِّبُونَهَا لِآلِهَتِهِمْ لَا يُحْمَلُ عَلَيْهَا شَيْءٌ قَالَ وَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَيْتُ عَمْرَو بْنَ عَامِرٍ الْخُزَاعِيَّ يَجُرُّ قُصْبَهُ فِي النَّارِ كَانَ أَوَّلَ مَنْ سَيَّبَ السَّوَائِبَ وَالْوَصِيلَةُ النَّاقَةُ الْبِكْرُ تُبَكِّرُ فِي أَوَّلِ نِتَاجِ الْإِبِلِ ثُمَّ تُثَنِّي بَعْدُ بِأُنْثَى وَكَانُوا يُسَيِّبُونَهَا لِطَوَاغِيتِهِمْ إِنْ وَصَلَتْ إِحْدَاهُمَا بِالْأُخْرَى لَيْسَ بَيْنَهُمَا ذَكَرٌ وَالْحَامِ فَحْلُ الْإِبِلِ يَضْرِبُ الضِّرَابَ الْمَعْدُودَ فَإِذَا قَضَى ضِرَابَهُ وَدَعُوهُ لِلطَّوَاغِيتِ وَأَعْفَوْهُ مِنْ الْحَمْلِ فَلَمْ يُحْمَلْ عَلَيْهِ شَيْءٌ وَسَمَّوْهُ الْحَامِيَو قَالَ لِي أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ سَمِعْتُ سَعِيدًا قَالَ يُخْبِرُهُ بِهَذَا قَالَ وَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ وَرَوَاهُ ابْنُ الْهَادِ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Al à contât [Musa ben Ismail] Al à contât [Ibrahim ben Sa’ad] di [Salih ben Kaisan] di [Ibn Shihab] di [Said ben Al Musayyab] al à dit; Bahirah al è un camêl che la sô sachete di lat e je tignude pai idoi in mût che nissun al pues strinçâlu, invezit sa`ibah al è un camêl che a clamin pai lôr dius e no si pues dâi nissun pês su di lui. Ibn Al Musayyib al à dit: [Abu Hurairah] al à dit: ‘O ai viodût Amru bin Amir Al Khuza’i sburtâ i siei intestins tal infier’. Al fo la prime persone a creâ un camêl sa`ibah. Intant, Al Washilah e je un camêl vergjin. Il camêl al fo fat di voli une vergjine fin che al fo nassût. Dopo di chel, al fo imbinât cuntune altre camêl femine. A ufrivin il camêl ai lôr idoi. Fin che un di lôr al pues tocjâ chel altri cence il camêl mascjo. Intant, i camêi Haam a son camêi fertii, che ur permetin di parturî fin a un ciert numar. Cuant che al fo finît, al lu lassà pai lôr idoi e al lu tignì libar di cualsisei cjarie par no podê montâ nuie su di lui. A lu clamarin Al Haami. E [Abul Yaman] al mi disè; Al à ripuartât a nô [Shuaib] di [Az Zuhri]; O ai sintût [Said] dî; al à ripuartât chest. Il naradôr al disè; e [Abu Huraira] al disè; O ai sintût il Profete dî un Hadith simil. Narât di [Ibn Al Had] di [Ibn Shihab] di [Said] di [Abu Hurairah Radliallahu Anhu]; O ai sintût il Profete.