Amr bin Luhay, penarik punggung ke neraka karena peribadatan jahiliyah

Imam Bukhari : 4257

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ قَالَ الْبَحِيرَةُ الَّتِي يُمْنَعُ دَرُّهَا لِلطَّوَاغِيتِ فَلَا يَحْلُبُهَا أَحَدٌ مِنْ النَّاسِ وَالسَّائِبَةُ كَانُوا يُسَيِّبُونَهَا لِآلِهَتِهِمْ لَا يُحْمَلُ عَلَيْهَا شَيْءٌ قَالَ وَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَيْتُ عَمْرَو بْنَ عَامِرٍ الْخُزَاعِيَّ يَجُرُّ قُصْبَهُ فِي النَّارِ كَانَ أَوَّلَ مَنْ سَيَّبَ السَّوَائِبَ وَالْوَصِيلَةُ النَّاقَةُ الْبِكْرُ تُبَكِّرُ فِي أَوَّلِ نِتَاجِ الْإِبِلِ ثُمَّ تُثَنِّي بَعْدُ بِأُنْثَى وَكَانُوا يُسَيِّبُونَهَا لِطَوَاغِيتِهِمْ إِنْ وَصَلَتْ إِحْدَاهُمَا بِالْأُخْرَى لَيْسَ بَيْنَهُمَا ذَكَرٌ وَالْحَامِ فَحْلُ الْإِبِلِ يَضْرِبُ الضِّرَابَ الْمَعْدُودَ فَإِذَا قَضَى ضِرَابَهُ وَدَعُوهُ لِلطَّوَاغِيتِ وَأَعْفَوْهُ مِنْ الْحَمْلِ فَلَمْ يُحْمَلْ عَلَيْهِ شَيْءٌ وَسَمَّوْهُ الْحَامِيَو قَالَ لِي أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ سَمِعْتُ سَعِيدًا قَالَ يُخْبِرُهُ بِهَذَا قَالَ وَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ وَرَوَاهُ ابْنُ الْهَادِ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Wakatwaambila [Musa bin Isma'il] wakatwaambila [Ibrahim bin Sa'ad] kuzwa kuli [Salih bin Kaisan] kuzwa kuli [Ibn Shihab] kuzwa kuli [Sa'id bin Al Musayyab] wakati; Bahirah ninkamela iijisi chikwama chamalili chijatilidwe mbuli mituni kuchitila kuti kutabi muntu uuzumizigwa kuchifwusa, mpawo sa`ibah ninkamela njobaita baleza babo mpo tabakonzyi kupegwa mukuli uliwoonse. Ibn Al Musayyib wakati: [Abu Hurairah] wakati: Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam wakati: 'Ndakabona Amru bin Amir Al Khuza'i kakwela mala aakwe muhelo'. Wakali muntu wakusaanguna kupanga ngamela ya sa`ibah. Aawo, Al Washilah nkamela uutakwetwe. Ikamela yakachitwa kuti ibe nakalindu kuzwa niyakazyalwa. Kuzwa waawo, wakakozyanisigwa akamela limbi. Bakatuula nkamela kumituni yabo. kusikila umwi akati kabo ulakonzya kuguma umwi kakunyina nkamela musankwa. Muchiindi eecho, nkamela zya Haam nkamela zizyala, zilazumizya kuti zizyale kusika kumweelwe umwi. Niyakamanizigwa, wakaisiya kuti ibe yamituni yabo mpawo wakaibamba kuti itabi amukuli uuli woonse kuchitila kuti kutabi chintu chikonzya kunyangwa alinjiyo. Bakayiita kuti Al Haami. Mpawo [Abul Yaman] wakati kuli ndime; Wakatubuzya [Syu'aib] kuzwa kuli [Az Zuhri]; Ndakamvwa [Sa'id] kaamba kuti; wakaambilizya eezi. sikupandulula wakati; mpawo [Abu Hurairah] wakati; Ndakamvwa Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam kaamba Hadith iikozyenye. Zyakaambwa a [Ibn Al Had] kuzwa kuli [Ibn Shihab] kuzwa kuli [Sa'id] kuzwa kuli [Abu Hurairah radliallahu 'anhu]; Ndakamvwa Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam.