Revert to Islam, click here
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Menjauhi firqah dan berpegang pada kebenaran meskipun harus menggigit akar pohon

Imam Bukhari : 3338

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ جَابِرٍ قَالَ حَدَّثَنِي بُسْرُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ الْحَضْرَمِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيُّ أَنَّهُ سَمِعَ حُذَيْفَةَ بْنَ الْيَمَانِ يَقُولُ كَانَ النَّاسُ يَسْأَلُونَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْخَيْرِ وَكُنْتُ أَسْأَلُهُ عَنْ الشَّرِّ مَخَافَةَ أَنْ يُدْرِكَنِي فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا كُنَّا فِي جَاهِلِيَّةٍ وَشَرٍّ فَجَاءَنَا اللَّهُ بِهَذَا الْخَيْرِ فَهَلْ بَعْدَ هَذَا الْخَيْرِ مِنْ شَرٍّ قَالَ نَعَمْ قُلْتُ وَهَلْ بَعْدَ ذَلِكَ الشَّرِّ مِنْ خَيْرٍ قَالَ نَعَمْ وَفِيهِ دَخَنٌ قُلْتُ وَمَا دَخَنُهُ قَالَ قَوْمٌ يَهْدُونَ بِغَيْرِ هَدْيِي تَعْرِفُ مِنْهُمْ وَتُنْكِرُ قُلْتُ فَهَلْ بَعْدَ ذَلِكَ الْخَيْرِ مِنْ شَرٍّ قَالَ نَعَمْ دُعَاةٌ إِلَى أَبْوَابِ جَهَنَّمَ مَنْ أَجَابَهُمْ إِلَيْهَا قَذَفُوهُ فِيهَا قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ صِفْهُمْ لَنَا فَقَالَ هُمْ مِنْ جِلْدَتِنَا وَيَتَكَلَّمُونَ بِأَلْسِنَتِنَا قُلْتُ فَمَا تَأْمُرُنِي إِنْ أَدْرَكَنِي ذَلِكَ قَالَ تَلْزَمُ جَمَاعَةَ الْمُسْلِمِينَ وَإِمَامَهُمْ قُلْتُ فَإِنْ لَمْ يَكُنْ لَهُمْ جَمَاعَةٌ وَلَا إِمَامٌ قَالَ فَاعْتَزِلْ تِلْكَ الْفِرَقَ كُلَّهَا وَلَوْ أَنْ تَعَضَّ بِأَصْلِ شَجَرَةٍ حَتَّى يُدْرِكَكَ الْمَوْتُ وَأَنْتَ عَلَى ذَلِكَ

ነጊሩና ኣሎ [ያሕያ ቢን ሙሳ] ነጊሩና ኣሎ [ኣል ወሊድ] ኢሉ፡ ነጊሩኒ ኣሎ [ኢብኑ ጃብር] ኢሉ፡ ነጊሩኒ ኣሎ [ቡስር ቢን ዑበይዱላህ ኣል ሓድራሚ] ኢሉ፡ ነጊሩኒ ኣሎ [ኣቡ እድሪስ ኣል ኸዋላኒ] [ሑዳይፋ ቢን ኣል ያማን] ክብል ከም ዝሰምዐ፤ 'ሰባት ንረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ብዛዕባ ጽቡቕ ነገራት ክሓቱኒ ከለዉ ኣነ ድማ ብዛዕባ ሕማቕ ነገር ክሓቶ ከለኹ ምኽንያቱ ንዓይ ከይበጽሕ ስለ ዝፈርሕኩ። ኢለ ሓቲተ፤ 'ኦ ረሱል ቅድሚ ሕጂ ኣብ ናይ ድንቁርናን ክፍኣትን ዘመን ኢና ኔርና ድሕሪኡ ኣላህ እዚ ሰናይ ነገር ኣምጺኡልና ድሕሪ እዚ ሰናይ ነገር እዚ ክፉእ ድዩ ክመጽእ?'. ንሱ ድማ ‘እወ’ ኢሉ መለሰ። ደጊመ ሓተትኩ፤ 'ድሕሪ ሕማቕ ጽቡቕ ድዩ ክመጽእ?'. ንሱ ድማ 'እወ ግን 'ዱኽን' -ርስሓት-' ኢሉ መለሰ። ደጊመ ሓተትኩ፤ 'እንታይ እዩ እቲ ሽንቲ?'. ንሱ ድማ፡ 'እዚ መምርሒይ ከይተኸተለ ዝመርሕ ህዝቢ እዩ፡ ትፈልጦ ኢኻ ግን ኣብ ተመሳሳሊ ግዜ ትኽሕዶ' ኢሉ መለሰሉ። ደጊመ ሓተትኩ፤ 'ድሕሪ ሰናይ ነገራት - ርስሓት ዝሓዘ - ክፉእ ከም ብሓድሽ ከም ዝለዓል ሓቂ ድዩ?'. ንሱ ድማ ‘እወ ማለት እቶም ናብ ኣፍ ደገታት ጃሃናም ዝዕድሙኻ ደወልቲ’ ኢሉ መለሰ። ጻውዒቶም ዝመለሰ ናብኡ ክድርበ እዩ'። ደጊመ ሓተትኩ፤ 'ኦ ረሱል ናይ ኣላህ ባህርያቶም ሃበና? ንሱ ድማ 'ካብ ቆርበትካ መጺኦም ቋንቋኻ ይዛረቡ' ክብል ገሊጹ። ኣነ እብል፤ 'እቲ እኩይ ዘመን እንተጋጢሙኒ እንታይ ክትእዝዘኒ ኢኻ?'። ንሱ ድማ 'ክሳብ ሕጂ ምስ ጀማዓቱል ሙስሊሚንን መራሕቶምን -ክትጽንበር- ትጸንዕ ኣለኻ' ኢሉ መለሰሉ። ደጊመ ድማ፤ 'ኣብቲ እዋን እቲ ጀማዓቱል ሙስሊሚን እንተዘይህሉን -እስላማዊ- መራሕቲ እውን እንተዘይህልዉን?'። ንሱ ድማ፡ 'ዋላ ሞት ክሳብ ዝስዕበካ ሱር ገረብ ክትበልዕ እንተድኣ ተገዲድካ፡ ኣብቲ ኩነታት -ሓቂ ሒዝካ- ትጸንሕ'ውን ምሉእ ፊርቃሕ -ጉጅለ/ጉጅለ- ገዲፍካዮ።

Hadith Corroboration :


Imam Bukhari : 3338
Imam Muslim : 3434