Umatku akan binasa oleh sekelompok orang dari bangsa Quraisy

Imam Bukhari : 3337

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَكِّيُّ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْأُمَوِيُّ عَنْ جَدِّهِ قَالَ كُنْتُ مَعَ مَرْوَانَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ فَسَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ سَمِعْتُ الصَّادِقَ الْمَصْدُوقُ يَقُولُ هَلَاكُ أُمَّتِي عَلَى يَدَيْ غِلْمَةٍ مِنْ قُرَيْشٍ فَقَالَ مَرْوَانُ غِلْمَةٌ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ إِنْ شِئْتَ أَنْ أُسَمِّيَهُمْ بَنِي فُلَانٍ وَبَنِي فُلَانٍ

hi byerile [Ahmad bin Muhammad Al Makkiy] u hi byerile [‘Amru bin Yahya bin Sa’id Al Umawiy] ku suka eka [kokwa wa yena] u te; 'Ndzi tshame ndzi va na Marwan na Abu Hurairah radliallahu 'anhu kutani ndzi twa [Abu Hurairah radliallahu 'anhu] a ku; 'Ndzi twe ash-Sadiqul Mashduq - munhu loyi a hundziselaka hi ku tshembeka naswona mahungu lawa a ma tisaka i ntiyiso -, Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam - u te: 'Ummah ya mina - lava hanyaka enkarhini wa mina - va ta lova ehansi ka - matimba - ya vana lavatsongo va rixaka ra Quraish'. Hiloko Marwan a vutisa; 'Hi xihi xifanyetana-?'. Abu Hurairah onge Allah a nga n'wi tsakela u hlamurile; 'Loko u swi lava, ndzi ta va thya mavito, ku suka eka Bani so-and-so na Bani so-and-so'.