Memerangi kaum berwajah seperti tameng (perisai) dan bersandal rambut (bulu)

Imam Bukhari : 3322

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى تُقَاتِلُوا قَوْمًا نِعَالُهُمْ الشَّعَرُ وَحَتَّى تُقَاتِلُوا التُّرْكَ صِغَارَ الْأَعْيُنِ حُمْرَ الْوُجُوهِ ذُلْفَ الْأُنُوفِ كَأَنَّ وُجُوهَهُمْ الْمَجَانُّ الْمُطْرَقَةُ وَتَجِدُونَ مِنْ خَيْرِ النَّاسِ أَشَدَّهُمْ كَرَاهِيَةً لِهَذَا الْأَمْرِ حَتَّى يَقَعَ فِيهِ وَالنَّاسُ مَعَادِنُ خِيَارُهُمْ فِي الْجَاهِلِيَّةِ خِيَارُهُمْ فِي الْإِسْلَامِ وَلَيَأْتِيَنَّ عَلَى أَحَدِكُمْ زَمَانٌ لَأَنْ يَرَانِي أَحَبُّ إِلَيْهِ مِنْ أَنْ يَكُونَ لَهُ مِثْلُ أَهْلِهِ وَمَالِهِ

ነጊሩና ኣሎ [ኣቡ ኣል ያማን] ነጊሩና ኣሎ [ስዩኣይብ] ነጊሩና ኣሎ [ኣቡ ኣዝ ዛናድ] ካብ [ኣል ዓዓራጅ] ካብ [ኣቡ ሑረይራ ራድሊያላሁ ዓንሁ] ካብ ነቢ ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሳላም ከምዚ ኢሎም: 'መዓልቲ ቂያማት ክሳብ ዘይትፍጸም ሳንዱቑ ካብ ጸጉሪ ዝተሰርሐ ህዝቢ ክሳብ ዘይተዋግኡን ምስቶም ንእሽቶ ዘለዎም ቱርካውያን ክሳብ ዘይተዋግኡን። - ሸንኮለል ዝበለ- ኣዒንቲ፡ ቀይሕ ገጽን ኣፍንጫን። ፓግስ፡ ገጾም ከም ዝተጠምጠመ ዋልታታት። ከምኡ ውን እቶም ዝበለጹ ሰባት ነዚ ጉዳይ - ስልጣን - ክሳብ ዝሳተፉ - ንፍትሒ ንምድጋፍ - ኣብዚ ናይ መንግስቲ ጉዳያት ዝወሓደ ሸውሃት ዘለዎም ኮይኖም ትረኽቦም፡ ደቂ ሰባት ድማ ከም ማዕድናት ዓቕሚ ኣለዎም፡ እቶም ዝበለጹ ሰባት ኣብ ዘመነ ድንቁርና ውን ኣብ ዘመነ እስልምና እቶም ዝበለጹ ክኾኑ እዮም፡ እስልምና እንተተረዲኦም፡ ብርግጽ ድማ ንሓደ ካባኻትኩም ከም ስድርኡን ሃብቱን ንላዕሊ ከም ዘፍቅረኒ ንላዕሊ ከም ዘፍቅረኒ ዝኣመነሉ ዘመን ክመጽእ'ዩ'።