Imam Bukhari : 3318

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ كَثِيرٍ أَبُو غَسَّانَ حَدَّثَنَا أَبُو حَفْصٍ وَاسْمُهُ عُمَرُ بْنُ الْعَلَاءِ أَخُو أَبِي عَمْرِو بْنِ الْعَلَاءِ قَالَ سَمِعْتُ نَافِعًا عَنْ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ إِلَى جِذْعٍ فَلَمَّا اتَّخَذَ الْمِنْبَرَ تَحَوَّلَ إِلَيْهِ فَحَنَّ الْجِذْعُ فَأَتَاهُ فَمَسَحَ يَدَهُ عَلَيْهِ وَقَالَ عَبْدُ الْحَمِيدِ أَخْبَرَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ أَخْبَرَنَا مُعَاذُ بْنُ الْعَلَاءِ عَنْ نَافِعٍ بِهَذَا وَرَوَاهُ أَبُو عَاصِمٍ عَنْ ابْنِ أَبِي رَوَّادٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Mae wedi dweud wrthym fod [Muhammad bin Al Mutsannaa] wedi dweud wrthym fod [Yahya bin Katsir Abu Ghassan] wedi dweud wrthym fod [Abu Hafsh, ei enw iawn yw 'Umar bin Al 'Alaa', brawd Abu 'Umar bin Al 'Alaa'] wedi dweud, Clywais [Nafi'] gan [Ibn 'Umar radliallahu 'anhu]; 'Roedd y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam bob amser yn pregethu ar foncyff coeden. Pan fyddai pulpud wedi'i wneud, symudodd i'r pulpud ac roedd boncyff y goeden yn griddfan. Daeth ato a rhwbio ei law arno.' A dywedodd ['Mae Abdul Hamid] wedi ein hysbysu ['Mae Uthman bin 'Umar] wedi ein hysbysu [Mu'adz bin Al 'Alaa'] gan [Nafi'] fel y matan hadith hwn. Ac mae wedi'i adrodd gan [Abu 'Ashim] o [Ibn Abu Rawwad] o [Nafi'] o [Ibn 'Umar radliallahu' anhu] o'r Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam.