Sutra - tongkat tanda batas shalat dimuka imam dan makmum

Imam Bukhari : 3289

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مَنْصُورٍ أَبُو عَلِيٍّ حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَعْوَرُ بِالْمَصِّيصَةِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْحَكَمِ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا جُحَيْفَةَ قَالَ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْهَاجِرَةِ إِلَى الْبَطْحَاءِ فَتَوَضَّأَ ثُمَّ صَلَّى الظُّهْرَ رَكْعَتَيْنِ وَالْعَصْرَ رَكْعَتَيْنِ وَبَيْنَ يَدَيْهِ عَنَزَةٌ قَالَ شُعْبَةُ وَزَادَ فِيهِ عَوْنٌ عَنْ أَبِيهِ أَبِي جُحَيْفَةَ قَالَ كَانَ يَمُرُّ مِنْ وَرَائِهَا الْمَرْأَةُ وَقَامَ النَّاسُ فَجَعَلُوا يَأْخُذُونَ يَدَيْهِ فَيَمْسَحُونَ بِهَا وُجُوهَهُمْ قَالَ فَأَخَذْتُ بِيَدِهِ فَوَضَعْتُهَا عَلَى وَجْهِي فَإِذَا هِيَ أَبْرَدُ مِنْ الثَّلْجِ وَأَطْيَبُ رَائِحَةً مِنْ الْمِسْكِ

Ha sangani hit [Al Hasan bin Mansur, Abu 'Ali] ha sangani hit [Hajjaj bin Muhammad Al A'war] gi Mashishah ha sangani hit [Syu'bah] ginen [Al Hakam] ilek-ña; Hu hungok [si Abu Juhaifah] ilek-ña; Un diha, i Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam humanao gi talo'åni para Batha', pues ha cho'gue i ablusion, pues ha ågang dos rak'ah Dhuhr yan dos rak'ah 'Asr ya ha po'lo un åcho' gi me'nan-ña. ilek-ña si [Shu'bah]; ya ['Aun] ha addåpta este na hadith ginen [i tata-ña, si Abu Juhaifah], ilek-ña; "Gi ayu na tiempo un palao'an malofan gi tatte' i åcho', pues manmatto i taotao siha ya ma'a'atan i kannai-ña, pues ma'a'atan gi fi'on-ñiha." Ilek-ña (Abu Juhafah); "Pues hu gogo'te i kannai-ña ya hu laknos gi i fi'on-hu. Hu tungo' na i kannai-ña mas frihu ki i niebe yan mas gof åmko' ki i asiga ni' musk."