Orang yang pertama kali diberikan pakaian pada hari qiyamat adalah nabi ibrahim 'alaihissalam

Imam Bukhari : 3191

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ النُّعْمَانِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تُحْشَرُونَ حُفَاةً عُرَاةً غُرْلًا ثُمَّ قَرَأَ { كَمَا بَدَأْنَا أَوَّلَ خَلْقٍ نُعِيدُهُ وَعْدًا عَلَيْنَا إِنَّا كُنَّا فَاعِلِينَ } فَأَوَّلُ مَنْ يُكْسَى إِبْرَاهِيمُ ثُمَّ يُؤْخَذُ بِرِجَالٍ مِنْ أَصْحَابِي ذَاتَ الْيَمِينِ وَذَاتَ الشِّمَالِ فَأَقُولُ أَصْحَابِي فَيُقَالُ إِنَّهُمْ لَمْ يَزَالُوا مُرْتَدِّينَ عَلَى أَعْقَابِهِمْ مُنْذُ فَارَقْتَهُمْ فَأَقُولُ كَمَا قَالَ الْعَبْدُ الصَّالِحُ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ { وَكُنْتُ عَلَيْهِمْ شَهِيدًا مَا دُمْتُ فِيهِمْ فَلَمَّا تَوَفَّيْتَنِي كُنْتَ أَنْتَ الرَّقِيبَ عَلَيْهِمْ وَأَنْتَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ شَهِيدٌ إِنْ تُعَذِّبْهُمْ فَإِنَّهُمْ عِبَادُكَ وَإِنْ تَغْفِرْ لَهُمْ فَإِنَّكَ أَنْتَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ } قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ الْفَرَبْرِيُّ ذُكِرَ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ عَنْ قَبِيصَةَ قَالَ هُمْ الْمُرْتَدُّونَ الَّذِينَ ارْتَدُّوا عَلَى عَهْدِ أَبِي بَكْرٍ فَقَاتَلَهُمْ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ

Al à dit [Mohammed bin Yusuf] al à dit [Sufyan] di [Al Mughirah bin an-Nu’man] di [Said bin Jubair] di [Ibnu Abbas Radliallahu Anhu] al à dit; Il Rasulullah al à dit: “Invezit, tu saran cjapâts sù - il dì dal qiyamat - nus e incirconcidûts.” Po dopo al leè la peraule di Allah QS al-Anbiya’ verset 104 che al vûl dî -‘Come che o vin scomençât la prime creazion, cussì o la ripetirìn. Cheste e je une promesse definitive di bande di nô. In fat, o sin nô che o lu puartarìn indenant’-. E la prime persone a vê cjapât vistîts il dì dal qiyamat al fo il profete Ibrahim Alaihis salût. Po dopo al jere un grup di personis dai miei amîs che a vignivin cjapâts di diestre e di çampe e daspò o varès dit: ‘Chel al è il me amì’. Duncje mi è stât ripuartât: ‘In fat a son deventâts apostats - a àn lassât l’Islam - dopo che tu sês muart’. O pues dî dome come che al à dit il servidôr just, ‘Isa bin Maryam Alaihis salam: -’E o jeri un testemoni di lôr intant che o jeri cun lôr. Ma dopo che Tu mi âs lassât, Tu sês stât chel che al vuardave su di lôr e Tu sês stât il Testemoni di dut. Se Tu lis torturis alore a son i Tois servidôrs e se Tu lis perdonas, Tu sês pardabon il Plui Potent, il Plui Savi’-. -Verset 117 - 118-. Mohammed bin Yusuf Al Farabriy al à dit: “Si dîs che Abu Abdullah di Qabishah al à dit: ‘I apostats culì a son personis che a si son apostatizadis - a àn lassât l’Islam parcè che a si son refudadis di paiâ la zakat - al timp dal calif Abu Bakr e daspò Abu Bakr Radliallahu Anhu ju à avertîts.’