Orang yang pertama kali diberikan pakaian pada hari qiyamat adalah nabi ibrahim 'alaihissalam

Imam Bukhari : 3191

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ النُّعْمَانِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تُحْشَرُونَ حُفَاةً عُرَاةً غُرْلًا ثُمَّ قَرَأَ { كَمَا بَدَأْنَا أَوَّلَ خَلْقٍ نُعِيدُهُ وَعْدًا عَلَيْنَا إِنَّا كُنَّا فَاعِلِينَ } فَأَوَّلُ مَنْ يُكْسَى إِبْرَاهِيمُ ثُمَّ يُؤْخَذُ بِرِجَالٍ مِنْ أَصْحَابِي ذَاتَ الْيَمِينِ وَذَاتَ الشِّمَالِ فَأَقُولُ أَصْحَابِي فَيُقَالُ إِنَّهُمْ لَمْ يَزَالُوا مُرْتَدِّينَ عَلَى أَعْقَابِهِمْ مُنْذُ فَارَقْتَهُمْ فَأَقُولُ كَمَا قَالَ الْعَبْدُ الصَّالِحُ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ { وَكُنْتُ عَلَيْهِمْ شَهِيدًا مَا دُمْتُ فِيهِمْ فَلَمَّا تَوَفَّيْتَنِي كُنْتَ أَنْتَ الرَّقِيبَ عَلَيْهِمْ وَأَنْتَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ شَهِيدٌ إِنْ تُعَذِّبْهُمْ فَإِنَّهُمْ عِبَادُكَ وَإِنْ تَغْفِرْ لَهُمْ فَإِنَّكَ أَنْتَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ } قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ الْفَرَبْرِيُّ ذُكِرَ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ عَنْ قَبِيصَةَ قَالَ هُمْ الْمُرْتَدُّونَ الَّذِينَ ارْتَدُّوا عَلَى عَهْدِ أَبِي بَكْرٍ فَقَاتَلَهُمْ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ

É ɖɔ nú mǐ ɖɔ [Muhammad bin Yusuf] ko ɖɔ nú mǐ ɖɔ [Sufyan] sín [Al Mughirah bin an-Nu’man] sín [Sa’id bin Jubair] sín [Ibn Abbas radliallahu ‘anhu] ɖɔ; Gbeyiɖɔ sallallaahu 'alaihi wasallam ɖɔ: "Nugbo ɔ, mi na kplé - qiyamat gbe - mi ɖo mε bo ma gbò ada ǎ." Enɛ ɔ gudo ɔ, e xa Allah sin xo QS al-Anbiya' wemafɔ 104 e tinmɛ tɔn nyi -'Lee mi jɛ nuɖiɖo nukɔntɔn ɔ ji gbɔn ɔ, mɔ wɛ mi na lɛ vɔ blo gbɔn. Akpá e ɖò wɛn é ɖé wɛ nyí enɛ sín mǐ gɔ́n. Nǔgbó ɔ́, Mǐ wɛ ná bló'-. Bɔ mɛ nukɔntɔn e è na awu qiyamat gbe ɔ wɛ nyi gbeyiɖɔ Ibrahim 'alaihis salam enɛ ɔ gudo ɔ, gbɛta ɖe ɖo xɔntɔn ce lɛ mɛ bɔ e na nɔ ze ye sin ɖisi kpodo amyɔ kpo bɔ enɛ ɔ gudo ɔ, un na ɖɔ: 'Xɔntɔn ce wɛ'. Enɛ wu ɔ, è ɖɔ nú mì ɖɔ: ‘Nǔgbo ɔ, ye huzu gǔfɔntɔ́ - ye jó sinsɛn-núkplɔnmɛ Islam tɔn dó - ɖò kú towe gudo’. Un sixu ɖɔ kpowun ɖi mɛsɛntɔ́ hwɛjijɔnɔ ɔ ɖɔ ɖɔhun ɖɔ, ‘Isa bin Maryam ‘alaihis salam: -’ Bɔ un nyí kúnnuɖetɔ́ nú ye hwenu e un ɖò ye gɔ́n é. Amɔ̌, hwenu e A jó mì dó gudo é ɔ, A wɛ nyí mɛ e nɔ kpé nukún dó ye wu é, bo nyí Kúnnuɖetɔ́ nǔ lɛ bǐ tɔn. Nú A dó ya nú yě ɔ́, mɛsɛntɔ́ towe wɛ yě nyí bɔ nú a sɔ́ hwɛ kɛ yě ɔ́, hwi wɛ nyí Hlɔnhlɔnnɔ, Nǔnywɛ́tɔ́ nǔgbó'-. -QS al-Maida wemafɔ 117 - 118-. Muhammad bin Yusuf Al Farabriy ɖɔ: ‘È ɖɔ xó dó Abu ‘Abdullah sín Qabishah gɔ́n bo ɖɔ: ‘Mɛ e fɔ́n gǔ ɖò fí lɛ é wɛ nyí mɛ e fɔ́n gǔ - bo jó sinsɛn-núkplɔnmɛ Islam tɔn dó ɖó ye gbɛ́ ɖɔ emi kún na sú zakat ó wutu - ɖò kalifa Abu Bakr hwenu bɔ enɛ gudo ɔ, Abu Bakr, Mawu ni nyɔ́ xomɛ dó ye wu.