Jangan mencampur adukkan iman dengan kezaliman (syirik)
Imam Bukhari : 3110
حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ قَالَ حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ { الَّذِينَ آمَنُوا وَلَمْ يَلْبِسُوا إِيمَانَهُمْ بِظُلْمٍ } قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّنَا لَا يَظْلِمُ نَفْسَهُ قَالَ لَيْسَ كَمَا تَقُولُونَ { لَمْ يَلْبِسُوا إِيمَانَهُمْ بِظُلْمٍ } بِشِرْكٍ أَوَلَمْ تَسْمَعُوا إِلَى قَوْلِ لُقْمَانَ لِابْنِهِ { يَا بُنَيَّ لَا تُشْرِكْ بِاللَّهِ إِنَّ الشِّرْكَ لَظُلْمٌ عَظِيمٌ }
Bize ['Omar bin Hafş bin Giýats] bize [kakam] bize [Al A'masy] maňa [Ybraýym] ['Alkama] ['Abdullah radiallahu anhu] şeýle diýdi: "En'am suresi 82-nji aýat inende, ýagny "Iman getirip, imanyny zulum bilen garyşdyrmadyklar" - biz: "Eý, Allanyň Resuly, biziň aramyzda özüne zulum etmedik kim bar?" diýdik. Şonda Ol: "Sen aýdyşyň ýaly däl. "Imanyny zulum bilen garyşdyrma" aýatynyň manysy şirk bilen baglanyşykly. Lukmanyň ogluna näme diýendigini eşitmediňmi? "Eý, oglum, Allany şirk etme, sebäbi Allany şirk etmek uly zulumdyr" - diýdi.