Malaikat jibril menyampaikan perlindungan Allah terhadap Nabi dari ucapan kaumnya

Imam Bukhari : 2992

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ حَدَّثَنِي عُرْوَةُ أَنَّ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَتْهُ أَنَّهَا قَالَتْ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَلْ أَتَى عَلَيْكَ يَوْمٌ كَانَ أَشَدَّ مِنْ يَوْمِ أُحُدٍ قَالَ لَقَدْ لَقِيتُ مِنْ قَوْمِكِ مَا لَقِيتُ وَكَانَ أَشَدَّ مَا لَقِيتُ مِنْهُمْ يَوْمَ الْعَقَبَةِ إِذْ عَرَضْتُ نَفْسِي عَلَى ابْنِ عَبْدِ يَالِيلَ بْنِ عَبْدِ كُلَالٍ فَلَمْ يُجِبْنِي إِلَى مَا أَرَدْتُ فَانْطَلَقْتُ وَأَنَا مَهْمُومٌ عَلَى وَجْهِي فَلَمْ أَسْتَفِقْ إِلَّا وَأَنَا بِقَرْنِ الثَّعَالِبِ فَرَفَعْتُ رَأْسِي فَإِذَا أَنَا بِسَحَابَةٍ قَدْ أَظَلَّتْنِي فَنَظَرْتُ فَإِذَا فِيهَا جِبْرِيلُ فَنَادَانِي فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ قَدْ سَمِعَ قَوْلَ قَوْمِكَ لَكَ وَمَا رَدُّوا عَلَيْكَ وَقَدْ بَعَثَ إِلَيْكَ مَلَكَ الْجِبَالِ لِتَأْمُرَهُ بِمَا شِئْتَ فِيهِمْ فَنَادَانِي مَلَكُ الْجِبَالِ فَسَلَّمَ عَلَيَّ ثُمَّ قَالَ يَا مُحَمَّدُ فَقَالَ ذَلِكَ فِيمَا شِئْتَ إِنْ شِئْتَ أَنْ أُطْبِقَ عَلَيْهِمْ الْأَخْشَبَيْنِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَلْ أَرْجُو أَنْ يُخْرِجَ اللَّهُ مِنْ أَصْلَابِهِمْ مَنْ يَعْبُدُ اللَّهَ وَحْدَهُ لَا يُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا

Watwaambila ['Abdullah bin Yusuf] wakatwaambila ['Ibnu Wahb] wakati wakandibuzya [Yunus] kuzwa kuli [Ibn Shihab] wakati wakandaambila ['Urwah] kuti ['Aisyah radliallahu 'anhu], imukayintu waMufutuli sallallaahu 'alaihi wakamwaambila kuti Mufutuli wakamwaambila kuti 'alaihi wasallam: 'Sena mwami wako kuli nowakabona chintu chiyumu kwiinda nkondo? Uhud?'. Wakasandula kuti: 'Masimpe, chiindi chiingi ndilajana ntenda kuzwa kubantu bako. Alimwi chintu chakakatazya kwiinda zyoonse nzindakajana mukweendelezya ambabo chakachitika muchiindi chaal-'Aqabah, aawo nindakalyaaba kuli Ibnu 'Abdi Yalil bin 'Abdu Kulal kuti andigwasye pesi tanaakayanda kuzuzikizya nzyondakali kuyanda kusikila kumamanino ndakazwa abusyu butakwe luumuno mpawo teensi ndakakkazika moyo ccita buyo aawo nindakali mumwaka wa Q-Qab al-Manazil-. Ndakasumpula mutwe wangu mpawo ndakajana kuti ndakali munsi lyakkumbi lyakandivumba, mpawo ndakalanga kulubazu oolo mpawo ndakajana kuti kwakali mungelo Gabriyeli ooyo wakandiita mpawo wakati; 'Masimpe, Allah ulamvwa nzyobaamba bantu bako kuli nduwe anzyobakuchitila. Alimwi Allah wakutumina bangelo bamumalundu aabo balibambilide kulailila kufumbwa ncoyanda.' Mpawo mungelo wamulundu wakalila mpawo wandijuzya mpawo wakati; 'O Muhammad'. Mpawo wakati; 'ninzi nchoyanda kwaamba. Kuti koyanda, ndiyoopwayaula malundu aaya obile aali mbabo'. Aboobo Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam wakati: 'Peepe. Mubunike, ndilangila kuti Allah ulabusya kuzwa kulunyungu lwabo bantu bakomba Allah alikke mpawo batakweendelani alinguwe.'