Meminjamkan tanah kepada saudaranya tanpa imbalan lebih baik daripada mengambil sewa yang ditentukan

İmam Nesai : 3813

أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ قَالَ حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ عَدِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ قَالَ كَانَ طَاوُسٌ يَكْرَهُ أَنْ يُؤَاجِرَ أَرْضَهُ بِالذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ وَلَا يَرَى بِالثُّلُثِ وَالرُّبُعِ بَأْسًا فَقَالَ لَهُ مُجَاهِدٌ اذْهَبْ إِلَى ابْنِ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ فَاسْمَعْ مِنْهُ حَدِيثَهُ فَقَالَ إِنِّي وَاللَّهِ لَوْ أَعْلَمُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْهُ مَا فَعَلْتُهُ وَلَكِنْ حَدَّثَنِي مَنْ هُوَ أَعْلَمُ مِنْهُ ابْنُ عَبَّاسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّمَا قَالَ لَأَنْ يَمْنَحَ أَحَدُكُمْ أَخَاهُ أَرْضَهُ خَيْرٌ مِنْ أَنْ يَأْخُذَ عَلَيْهَا خَرَاجًا مَعْلُومًا وَقَدْ اخْتُلِفَ عَلَى عَطَاءٍ فِي هَذَا الْحَدِيثِ فَقَالَ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ مَيْسَرَةَ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ رَافِعٍ وَقَدْ تَقَدَّمَ ذِكْرُنَا لَهُ وَقَالَ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ جَابِرٍ

[Muhammed bin Abdullah bin Mübarek] bize, [Zekeriya bin Adi] bize, [Hammad bin Zeyd] bize [Amru bin Dinar]'dan şöyle aktardı: "[Sevus], topraklarını altın ve gümüş karşılığında kiralamayı sevmezdi ve üçte bir ve dörtte bir oranında kiralamanın uygun olduğunu düşünürdü." Sonra Mücahid ona dedi ki: "Rafi' bin Hatic'e git, hadisi ondan dinle." Sonra şöyle dedi: "Gerçekten, Allah'a yemin ederim ki, Allah Resulü'nün (sallallahu aleyhi ve sallam) bunu yasakladığını bilseydim, yapmazdım. Fakat ondan daha bilgili biri, yani [İbn Abbas], bana Allah Resulü'nün (sallallahu aleyhi ve sallam) şöyle buyurduğunu anlattı: 'Sizden birinin toprağını kardeşine vermesi, onu kiraya verip belli bir gelir elde etmesinden daha iyidir.' Gerçekten bu hadiste 'Atho' hakkında ihtilaf vardır. Abdül Malik bin Maisarah, 'Atho'dan Rafi'den rivayet etmiştir. Ve biz bu hadisi zikrettik. Abdül Malik bin Ebu Süleyman da 'Atho'dan, o da Cabir'den rivayet etmiştir."