Meminjamkan tanah kepada saudaranya tanpa imbalan lebih baik daripada mengambil sewa yang ditentukan

Imam Nasa'i : 3813

أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ قَالَ حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ عَدِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ قَالَ كَانَ طَاوُسٌ يَكْرَهُ أَنْ يُؤَاجِرَ أَرْضَهُ بِالذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ وَلَا يَرَى بِالثُّلُثِ وَالرُّبُعِ بَأْسًا فَقَالَ لَهُ مُجَاهِدٌ اذْهَبْ إِلَى ابْنِ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ فَاسْمَعْ مِنْهُ حَدِيثَهُ فَقَالَ إِنِّي وَاللَّهِ لَوْ أَعْلَمُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْهُ مَا فَعَلْتُهُ وَلَكِنْ حَدَّثَنِي مَنْ هُوَ أَعْلَمُ مِنْهُ ابْنُ عَبَّاسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّمَا قَالَ لَأَنْ يَمْنَحَ أَحَدُكُمْ أَخَاهُ أَرْضَهُ خَيْرٌ مِنْ أَنْ يَأْخُذَ عَلَيْهَا خَرَاجًا مَعْلُومًا وَقَدْ اخْتُلِفَ عَلَى عَطَاءٍ فِي هَذَا الْحَدِيثِ فَقَالَ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ مَيْسَرَةَ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ رَافِعٍ وَقَدْ تَقَدَّمَ ذِكْرُنَا لَهُ وَقَالَ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ جَابِرٍ

[মুহাম্মাদ বিন আব্দুল্লাহ বিন আল মুবাৰকে] আমাক জনাইছে যে [জাকাৰিয়া বিন আদিয়ে] আমাক জনাইছে যে [হাম্মাদ বিন জাইদে] আমাক [‘আমৰ বিন দিনাৰ]ৰ পৰা জনাইছে, তেওঁ কৈছে: ‘[তাউছে] তেওঁৰ মাটি সোণ আৰু ৰূপৰ বিনিময়ত ভাড়াত দিয়াটো অপছন্দ কৰিছিল, আৰু তেওঁ ভাবিছিল যে এক তৃতীয়াংশ আৰু এক চতুৰ্থাংশ ভাড়াত দিয়াটো ঠিকেই আছে। তেতিয়া মুজাহিদে তেওঁক ক’লে: ‘ৰফি’ বিন খাদিজৰ ওচৰলৈ যাওক, তাৰ পিছত হাদীছৰ বিষয়ে তেওঁৰ কথা শুনা। তাৰ পাছত তেওঁ ক’লে, ‘সঁচাকৈয়ে আল্লাহৰ কচম, যদি মই জানিলোহেঁতেন যে আল্লাহৰ ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামে ইয়াক নিষেধ কৰিছে, তেন্তে মই সেই কামটো নকৰিলোহেঁতেন, কিন্তু মই মোৰ লগত তেওঁৰ তুলনাত অধিক বিদ্বান এজন ব্যক্তি অৰ্থাৎ [ইবনে আব্বাছ]ক বর্ণনা কৰিছো যে আল্লাহৰ ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামে প্ৰকৃততে কৈছে: ‘তোমালোকৰ মাজৰ এজনে নিজৰ দিয়াটো ভাল মাটি ভাড়াত দিয়াৰ বাবে তাৰ উৎপাদনৰ এটা নিৰ্দিষ্ট পৰিমাণ লোৱাতকৈ ভায়েকক দিব।' এই হাদীছত সঁচাকৈয়ে 'আথো'ক লৈ বিবাদ আছে। আব্দুল মালিক বিন মাইছাৰাহে ৰফিৰ পৰা ‘আথো’ৰ পৰা কৈছিল। আৰু আমি এই হাদীছৰ কথা উল্লেখ কৰিছো। আৰু জাবিৰৰ পৰা ‘আথো`ৰ পৰা আব্দুল মালিক বিন আবু চুলেমানে কৈছে।