Imam Nasa’i : 3790

أَخْبَرَنِي عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ تَمِيمٍ قَالَ حَدَّثَنَا زَائِدَةُ قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدِ بْنِ جَدْعَانَ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا نَذْرَ فِي مَعْصِيَةٍ وَلَا فِيمَا لَا يَمْلِكُ ابْنُ آدَمَ قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ ضَعِيفٌ وَهَذَا الْحَدِيثُ خَطَأٌ وَالصَّوَابُ عِمْرَانُ بْنُ حُصَيْنٍ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ مِنْ وَجْهٍ آخَرَ

Naiulat sa amin [Ali bin Muhammad bin Ali] na nagsabi; sinabi sa amin [Khalaf bin Tamim] na nagsabi; sinabi sa amin [Za`idah] na nagsabi; sinabi sa amin [Ali bin Zaid bin Jad'an] mula kay [Al Hasan] mula kay ['Abdurrahman bin Samurah] na nagsabi ang Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam: "Hindi dapat magkaroon ng nadzar sa pagsuway o sa mga bagay na hindi pagmamay-ari ng mga anak ni Adan." Sinabi ni Abu Abdurrahman, "Si Ali bin Zaid ay isang mahinang tao at ang hadith na ito ay mali, ang tama ay si Imran bin Hushain. At ang hadith na ito ay isinalaysay din mula kay Imran bin Hushain mula sa ibang ruta."