Imam Nasa’i : 3790

أَخْبَرَنِي عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ تَمِيمٍ قَالَ حَدَّثَنَا زَائِدَةُ قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدِ بْنِ جَدْعَانَ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا نَذْرَ فِي مَعْصِيَةٍ وَلَا فِيمَا لَا يَمْلِكُ ابْنُ آدَمَ قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ ضَعِيفٌ وَهَذَا الْحَدِيثُ خَطَأٌ وَالصَّوَابُ عِمْرَانُ بْنُ حُصَيْنٍ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ مِنْ وَجْهٍ آخَرَ

Det er blevet rapporteret til os, at [Ali bin Muhammad bin Ali] sagde; har fortalt os, at [Khalaf bin Tamim] sagde; har fortalt os, at [Za`idah] sagde; har fortalt os, at [Ali bin Zaid bin Jad'an] fra [Al Hasan] fra ['Abdurrahman bin Samurah] fra profeten sallallaahu 'alaihi wasallam sagde: "Der bør ikke være nogen nadzar i ulydighed eller i anliggender, der ikke tilhører Adams børn." Abu Abdurrahman sagde: "Ali bin Zaid var en svag person, og denne hadith er forkert, den korrekte er Imran bin Hushain. Og denne hadith er også blevet fortalt fra Imran bin Hushain fra en anden vej."