Keutamaan menginfakkan sepasang harta di jalan Allah atau secara berpasangan

Imam Nasa'i : 2206

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ عَنْ ابْنِ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي مَالِكٌ وَيُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أَنْفَقَ زَوْجَيْنِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ نُودِيَ فِي الْجَنَّةِ يَا عَبْدَ اللَّهِ هَذَا خَيْرٌ فَمَنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ الصَّلَاةِ يُدْعَى مِنْ بَابِ الصَّلَاةِ وَمَنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ الْجِهَادِ يُدْعَى مِنْ بَابِ الْجِهَادِ وَمَنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ الصَّدَقَةِ يُدْعَى مِنْ بَابِ الصَّدَقَةِ وَمَنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ الصِّيَامِ دُعِيَ مِنْ بَابِ الرَّيَّانِ قَالَ أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا عَلَى أَحَدٍ يُدْعَى مِنْ تِلْكَ الْأَبْوَابِ مِنْ ضَرُورَةٍ فَهَلْ يُدْعَى أَحَدٌ مِنْ تِلْكَ الْأَبْوَابِ كُلِّهَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ وَأَرْجُو أَنْ تَكُونَ مِنْهُمْ

האט אונדז געמאלדן [אחמד בן עמרו בן אס שרה] און [על חרית בן מישקין] אין לייענען, און איך האב עס געהערט פון [יבנו והב] האט ער געזאגט; האט געמאלדן צו מיר [מאליק] און [יונוס] פון [אבן שיהאַב] פון [הומאַיד בין 'אַבדורראַהמאַן] פון [אבו הוראַראַה] פון דעם שליח פון אַללאַה סאַללאַללאַהו 'אַלאַיהי וואַסאַלאַם, ער האט געזאגט: 'ווער סע ספּענדז עשירות וואָס האט אַ שוטעף אין די וועג פון אַלאַ -אַזאַ וואַ אין דזשאַללאַהען, וועט זיין גערופן ווערן; 'אָ קנעכט פון אַלאַ, דעם - די אַקט איר טאָן - איז גוט'. ווער עס איז מומחה אין דאווענען וועט מען רופן פון פתח תפלה, ווער עס איז מומחה אין ג'יהאד וועט מען רופן פון דלת ג'יהאד, ווער עס איז מומחה אין מתן צדקה, וועט מען רופן פון דלת צדקה און ווער עס איז מומחה אין תענית, וועט מען רופן פון דלת א-ר-ריין'. אבו בכר אש-סידיק האט געזאגט; 'אָ ראַסולוללאַה סאַלאַלאַהו 'אַלאַיהי וואַסאַלאַם, עס איז קיין קאַמפּאַלסשאַן פֿאַר עמעצער צו ווערן גערופן פון די טירן - ווייַל זייַענדיק גערופן פון איין טיר איז גענוג - אָבער איז עס ווער עס יז וואס קענען זיין גערופן פון אַלע די טירן?' ראַסולוללאַה סאַלאַלאַהו 'אַלאַיהי וואַסאַלאַם האט געזאגט: 'יא, און איך האָפֿן אַז איר וועט זיין צווישן זיי'.