Принять ислам, нажмите здесь
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



An-nisaa'(4) 65. Tidak beriman hingga mereka menjadikan kamu hakim terhadap perkara yang mereka perselisihkan

Imam Bukhari : 4219

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ قَالَخَاصَمَ الزُّبَيْرُ رَجُلًا مِنْ الْأَنْصَارِ فِي شَرِيجٍ مِنْ الْحَرَّةِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْقِ يَا زُبَيْرُ ثُمَّ أَرْسِلْ الْمَاءَ إِلَى جَارِكَ فَقَالَ الْأَنْصَارِيُّ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنْ كَانَ ابْنَ عَمَّتِكَ فَتَلَوَّنَ وَجْهُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ قَالَ اسْقِ يَا زُبَيْرُ ثُمَّ احْبِسْ الْمَاءَ حَتَّى يَرْجِعَ إِلَى الْجَدْرِ ثُمَّ أَرْسِلْ الْمَاءَ إِلَى جَارِكَ وَاسْتَوْعَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلزُّبَيْرِ حَقَّهُ فِي صَرِيحِ الْحُكْمِ حِينَ أَحْفَظَهُ الْأَنْصَارِيُّ كَانَ أَشَارَ عَلَيْهِمَا بِأَمْرٍ لَهُمَا فِيهِ سَعَةٌ قَالَ الزُّبَيْرُ فَمَا أَحْسِبُ هَذِهِ الْآيَاتِ إِلَّا نَزَلَتْ فِي ذَلِكَ{ فَلَا وَرَبِّكَ لَا يُؤْمِنُونَ حَتَّى يُحَكِّمُوكَ فِيمَا شَجَرَ بَيْنَهُمْ }

Бицун буго нижеда [ГӀали бин ГӀабдуллагьица] Бицун буго нижеда [МухӀамад бин ЖагӀфарица] Бицун буго нижеда [Маъмарица] [Аз Зухриялдаса] [Урвахалдаса] абуна; ансаразул цо чиясул Аз Зубайрилгун дагӀба букӀиналъул Аль-Харра иццалда хурхун. Расулуллагь саллаллагьу гӀалайгьи васалламица хадуб абуна: «Дурго ах лъалъай, я Зубайир, гьелдаса хадуб мадугьаласе кье», - ян. Амма ансарасул ццим бахъун абуна; — Я, Аллагьасул Расул, гьев дур имгӀаласул вас вукӀиналъищ! Цинги аварагасул гьумер багӀарлъана, цинги гьес абуна: «Я Зубайр, дурго ах лъалъай, цинги лъим ракьалде тӀадбуссинегӀан ккве цинги мадугьаласе кье!» Аварагасул хьул буго къвакӀараб хӀукмуялдалъун Зубайрида жиндирго ихтиярал ричӀчӀизе кӀвеялда. Цебе гьес Зубайриеги ансаразул агьлуялъеги бигьалъи гьабун букӀаниги, ансаразул аварагасда ццим бахъараб мехалъ, ахирги гьес киналго бутӀаби Зубайрие кьуна. [Зубайрица] радлиаллагьу анхуца абуна; — Аллагьасдалъун, дида ккола гьаб аят рещтӀинчӀин, гьеб ишалда хурхараб гурони: «Гьединлъидал дур БетӀергьанасдалъун, гьез – аслияб къагӀидаялъ – божуларо, жидеца дагӀба балеб ишалъул мун диванчилъун гьавизегӀан, Цинги гьезул рекӀелъ кинабгӀаги дандечӀей лъаларо дуца кьолеб хӀукмуялда, гьез гьеб тӀубанго къабул гьабула. -КъС; ан Нисаа`; 65-'.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 1345, 15532
Imam Bukhari : 2187, 2188, 2189, 2509, 4219
Imam Muslim : 4347
Imam Tirmidzi : 1283, 2953
Imam Nasa'i : 5312, 5321
Imam Ibnu Majah : 15, 2471