Imam Nasa'i : 1532

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ قَالَ حَدَّثَنَا مَنْصُورٌ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ أَبِي عَيَّاشٍ الزُّرَقِيِّ قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِعُسْفَانَ فَصَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةَ الظُّهْرِ وَعَلَى الْمُشْرِكِينَ يَوْمَئِذٍ خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ فَقَالَ الْمُشْرِكُونَ لَقَدْ أَصَبْنَا مِنْهُمْ غِرَّةً وَلَقَدْ أَصَبْنَا مِنْهُمْ غَفْلَةً فَنَزَلَتْ يَعْنِي صَلَاةَ الْخَوْفِ بَيْنَ الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ فَصَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةَ الْعَصْرِ فَفَرَّقَنَا فِرْقَتَيْنِ فِرْقَةً تُصَلِّي مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَفِرْقَةً يَحْرُسُونَهُ فَكَبَّرَ بِالَّذِينَ يَلُونَهُ وَالَّذِينَ يَحْرُسُونَهُمْ ثُمَّ رَكَعَ فَرَكَعَ هَؤُلَاءِ وَأُولَئِكَ جَمِيعًا ثُمَّ سَجَدَ الَّذِينَ يَلُونَهُ وَتَأَخَّرَ هَؤُلَاءِ وَالَّذِينَ يَلُونَهُ وَتَقَدَّمَ الْآخَرُونَ فَسَجَدُوا ثُمَّ قَامَ فَرَكَعَ بِهِمْ جَمِيعًا الثَّانِيَةَ بِالَّذِينَ يَلُونَهُ وَبِالَّذِينَ يَحْرُسُونَهُ ثُمَّ سَجَدَ بِالَّذِينَ يَلُونَهُ ثُمَّ تَأَخَّرُوا فَقَامُوا فِي مَصَافِّ أَصْحَابِهِمْ وَتَقَدَّمَ الْآخَرُونَ فَسَجَدُوا ثُمَّ سَلَّمَ عَلَيْهِمْ فَكَانَتْ لِكُلِّهِمْ رَكْعَتَانِ رَكْعَتَانِ مَعَ إِمَامِهِمْ وَصَلَّى مَرَّةً بِأَرْضِ بَنِي سُلَيْمٍ

Yandi me pesa beto rapore [Amr bin Ali] yandi tubaka nde; me songa beto nde [‘Abdul Azizi bin Abdul Shamad] yandi tubaka nde; me songa beto [Mansur] katuka na [Mujahid] katuka na [Abu Ayyasi Az Zuraqi] yandi tubaka nde; 'Beto vandaka ti mfumu ya insi na Usfan.' Mfumu Nzambi salaka kisambu ya Zuhr ti beto. Na kati ya bantu yina vandaka kusambila banzambi mingi kuvandaka ti Khalid bin Walid -na ntwala nde yandi kuma dibundu ya Islam-. Bantu ya ke kwikilaka na banzambi mingi tubaka nde, ‘Beto lenda sosa kikalulu na bo ya kukonda dikebi mpi ya kukonda dikebi’. Na nima, baverse ya ke tubila kisambu ya Khauf kwisaka - na kati ya Dhuhr ti Asr, na nima, mfumu ya insi salaka kisambu ya Asr na kukabulaka beto na bimvuka zole. Kimvuka mosi vandaka kusamba ti mfumu ya insi, na ntangu yina bantu ya nkaka vandaka kutala yandi. Yandi tubaka takbir ti bimvuka zole yina. Na nima yandi fukamaka, na nima bantu yonso fukamaka. Na nima kimvuka yina vandaka ti yandi fukamaka, mpi na nima bo vutukaka na nima, na nima kimvuka yina ya nkaka kwisaka na ntwala mpi fukamaka. Na nima, mfumu ya insi telamaka mpi fukamaka sambu na mbala ya zole ti kimvuka yina vandaka na nima na yandi - bayina vandaka kukengila yandi na ntwala -. Na nima yandi fukamaka ti kimvuka yina vandaka kaka na nima na yandi, mpi na nima bo vutukaka nima mpi telamaka na kisika ya banduku na bo, na ntangu banduku na yandi kwisaka na ntwala mpi fukamaka. Na nima yandi pesaka mbote. Na mutindu yina, muntu na muntu ke salaka ba rakaah zole kumosi ti imam na yandi. Na nima, yandi salaka kisambu ya Khauf mbala mosi na Bani Sulaim.