Imam Nasa'i : 1531

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ عَنْ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ مَنْصُورٍ قَالَ سَمِعْتُ مُجَاهِدًا يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي عَيَّاشٍ الزُّرَقِيِّ قَالَ شُعْبَةُ كَتَبَ بِهِ إِلَيَّ وَقَرَأْتُهُ عَلَيْهِ وَسَمِعْتُهُ مِنْهُ يُحَدِّثُ وَلَكِنِّي حَفِظْتُهُ قَالَ ابْنُ بَشَّارٍ فِي حَدِيثِهِ حِفْظِي مِنْ الْكِتَابِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ مُصَافَّ الْعَدُوِّ بِعُسْفَانَ وَعَلَى الْمُشْرِكِينَ خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ فَصَلَّى بِهِمْ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الظُّهْرَ قَالَ الْمُشْرِكُونَ إِنَّ لَهُمْ صَلَاةً بَعْدَ هَذِهِ هِيَ أَحَبُّ إِلَيْهِمْ مِنْ أَمْوَالِهِمْ وَأَبْنَائِهِمْ فَصَلَّى بِهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْعَصْرَ فَصَفَّهُمْ صَفَّيْنِ خَلْفَهُ فَرَكَعَ بِهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَمِيعًا فَلَمَّا رَفَعُوا رُءُوسَهُمْ سَجَدَ بِالصَّفِّ الَّذِي يَلِيهِ وَقَامَ الْآخَرُونَ فَلَمَّا رَفَعُوا رُءُوسَهُمْ مِنْ السُّجُودِ سَجَدَ الصَّفُّ الْمُؤَخَّرُ بِرُكُوعِهِمْ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ تَأَخَّرَ الصَّفُّ الْمُقَدَّمُ وَتَقَدَّمَ الصَّفُّ الْمُؤَخَّرُ فَقَامَ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمْ فِي مَقَامِ صَاحِبِهِ ثُمَّ رَكَعَ بِهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَمِيعًا فَلَمَّا رَفَعُوا رُءُوسَهُمْ مِنْ الرُّكُوعِ سَجَدَ الصَّفُّ الَّذِي يَلِيهِ وَقَامَ الْآخَرُونَ فَلَمَّا فَرَغُوا مِنْ سُجُودِهِمْ سَجَدَ الْآخَرُونَ ثُمَّ سَلَّمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَيْهِمْ

Ée é ɖɔ xó nú mǐ [Muhammad bin Al Mutsanna] kpódó [Muhammad bin Basyyar] kpó sín [Muhammad] gɔ́n ɔ́, é ɖɔ; é ɖɔ xó nú mǐ [Syu’bah] sín [Mansur] jí é ɖɔ; Un se [Mujahid] ɖɔ ɖo [Abu Ayyasy Az Zuraqi] gɔn, [Syuba] ɖɔ; é wɛ wlan nú mì bɔ un lɛ́vɔ xà n’i. Un lɛ́ sè bɔ é ɖɔ, amɔ̌, un kplɔ́n dó tamɛ. É ɖɔ [Ibn Basyyar] ɖò hadith tɔn mɛ; Flínflín ce ɖò wema ɔ mɛ, ɖɔ gbeyiɖɔ Shalallahu 'Alaihi Wa Sallam ɖí xwi xá kɛntɔ́ ɔ gbè ɖokpo ɖò Usfan - ɖò sinsɛn-núkplɔnmɛtɔ́ lɛ sín gbɛ̌ta mɛ ɔ, Khalid bin Walid ɖò finɛ - cobɔ é wá huzu sinsɛn-núkplɔnmɛ Islam tɔn ɔ, gbeyiɖɔ Shalallahu 'Alaihi Wa Sallam xo ɖɛ zǎnzǎnhweji tɔn ɔ xá gbɛ̌ tɔn lɛ. Mɛ e nɔ sɛn nǔmɛsɛn gègě lɛ é ɖɔ: ‘Ye - malɛnu lɛ - ɖó ɖɛ e ye yí wǎn na hú dɔkun yetɔn lɛ kpo vǐ yetɔn lɛ kpo é!’ Énɛ́ ɔ́ gúdó ɔ́, Rasulullah Sallallahu ‘Alaihi Wa Sallam xo ɖɛ Asr tɔn kpódó gbɛ̌ tɔn lɛ́ɛ kpó. É bló bɔ gbɛ̌ tɔn lɛ ɖó tlɛnmɛ wè ɖò gudo tɔn, enɛ gudo ɔ, é sallallahu ‘Alaihi Wa Sallam jɛkpo’ xá ye bǐ. Nú yě sɔ́ ta jǐ ɔ́, tɔ̀jíhún e ɖo gǔdo yětɔn tlóló ɔ́ nɔ́ jɛ kpo, bɔ tɔ̀jíhún wegɔ́ ɔ́ nɔ́ nɔ te. Bɔ hwenu e ye zé ta sín kɔ́mɛ é ɔ, tlɛnmɛ gudo tɔn ɔ jɛ kɔ́mɛ bo jɛkpo xá Rasulullah Shalallahu ‘Alaihi Wa Sallam. Enɛ gudo ɔ, tlɛnmɛ e ɖò nukɔn é nɔ yì gudo bɔ ee ɖò gudo é nɔ yì nukɔn, bɔ tlɛnmɛ ɖokpo ɖokpo nɔ ɖu tɛn ɖevo -bo nɔ ɖyɔ yeɖée-. Énɛ́ ɔ́ gúdo ɔ́, gbeyíɖɔ Mawu tɔn ɔ́ jɛ kpoli kpódó yě bǐ kpán. Enyi ye sɔ́ ta sín kɔ́mɛ gudo ɔ, tlɛnmɛ e ɖò gudo yetɔn lɛ é nɔ jɛkpo, bɔ tlɛnmɛ ɖevo lɛ nɔ nɔte. Ée yě ɖe kɔ́ fó ɔ́, tlɛnmɛ ɖě lɛ́ɛ lɔ ɖe kɔ́ nú yěɖée. Enɛ ɔ gudo ɔ, gbeyiɖɔ Mawu tɔn do gbe nu ye.