Imam Nasa'i : 1530

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَخْلٍ وَالْعَدُوُّ بَيْنَنَا وَبَيْنَ الْقِبْلَةِ فَكَبَّرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكَبَّرُوا جَمِيعًا ثُمَّ رَكَعَ فَرَكَعُوا جَمِيعًا ثُمَّ سَجَدَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالصَّفُّ الَّذِي يَلِيهِ وَالْآخَرُونَ قِيَامٌ يَحْرُسُونَهُمْ فَلَمَّا قَامُوا سَجَدَ الْآخَرُونَ مَكَانَهُمْ الَّذِي كَانُوا فِيهِ ثُمَّ تَقَدَّمَ هَؤُلَاءِ إِلَى مَصَافِّ هَؤُلَاءِ فَرَكَعَ فَرَكَعُوا جَمِيعًا ثُمَّ رَفَعَ فَرَفَعُوا جَمِيعًا ثُمَّ سَجَدَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالصَّفُّ الَّذِينَ يَلُونَهُ وَالْآخَرُونَ قِيَامٌ يَحْرُسُونَهُمْ فَلَمَّا سَجَدُوا وَجَلَسُوا سَجَدَ الْآخَرُونَ مَكَانَهُمْ ثُمَّ سَلَّمَ قَالَ جَابِرٌ كَمَا يَفْعَلُ أُمَرَاؤُكُمْ

हमका [अमर बिन अली] रिपोर्ट किहिन हैं, उ कहिन; हमका ['अब्दुर्रहमान] से [सुफयान] से [अबू अज जुबैर] से [जाबिर] से कहिन है; 'हम एक बार नखल क्षेत्र मा रसूलुल्लाह शलल्लाहु अलैहि वसल्लम के साथे रहेन, अऊर दुश्मन हमरे अऊर किबला के बीच मा रहा। रसूलुल्लाह शलल्लाहु अलैहि वसल्लम ने तकबीर कहा, और उन्होंने भी तकबीर कहा। फिर उ प्रणाम किहिन, अऊर उ सब भी प्रणाम किहिन। फिर उ अपने सीधे पीछे लाइन के साथ खुद का सजदा किहिन, जबकि दूसर लाइन ओनके रखवाली करत खड़ी रही। उनके खड़े होय के बाद, जे मनई पहरा देत रहे, उ झुकिन। फिर उइ - पैगम्बर के पीछे के पंक्ति - आगे के पंक्ति मा आगे बढ़िन। फिर अल्लाह के रसूल प्रणाम किहिन, अऊर सब प्रणाम किहिन। तब अल्लाह के रसूल प्रणाम से आपन माथा उठाइन, अऊर उ सब आपन माथा भी उठाइन। तब पैगम्बर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम अपने पीछे वाली पंक्ति के साथ सजदा किहिन, जबकि सामने वाली पंक्ति उन लोगन के रखवाली करत खड़ी रही -जे नमाज पढ़त रहें-। सिजदा कइके बैठै के बाद बाकी पंक्ति वाले अपनी जगह पर झुके, फिर नमस्कार किहिन। जाबिर कहिन, 'जइसे इनके नेता किहिन'।