Tata cara shalat kusuf (gerhana matahari) shalat gerhana dan penjelasan tentang gerhana

Imam Nasa'i : 1465

أَخْبَرَنَا هِلَالُ بْنُ بِشْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي السَّائِبُ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو حَدَّثَهُ قَالَ انْكَسَفَتْ الشَّمْسُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الصَّلَاةِ وَقَامَ الَّذِينَ مَعَهُ فَقَامَ قِيَامًا فَأَطَالَ الْقِيَامَ ثُمَّ رَكَعَ فَأَطَالَ الرُّكُوعَ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ وَسَجَدَ فَأَطَالَ السُّجُودَ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ وَجَلَسَ فَأَطَالَ الْجُلُوسَ ثُمَّ سَجَدَ فَأَطَالَ السُّجُودَ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ وَقَامَ فَصَنَعَ فِي الرَّكْعَةِ الثَّانِيَةِ مِثْلَ مَا صَنَعَ فِي الرَّكْعَةِ الْأُولَى مِنْ الْقِيَامِ وَالرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ وَالْجُلُوسِ فَجَعَلَ يَنْفُخُ فِي آخِرِ سُجُودِهِ مِنْ الرَّكْعَةِ الثَّانِيَةِ وَيَبْكِي وَيَقُولُ لَمْ تَعِدْنِي هَذَا وَأَنَا فِيهِمْ لَمْ تَعِدْنِي هَذَا وَنَحْنُ نَسْتَغْفِرُكَ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ وَانْجَلَتْ الشَّمْسُ فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَخَطَبَ النَّاسَ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فَإِذَا رَأَيْتُمْ كُسُوفَ أَحَدِهِمَا فَاسْعَوْا إِلَى ذِكْرِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لَقَدْ أُدْنِيَتْ الْجَنَّةُ مِنِّي حَتَّى لَوْ بَسَطْتُ يَدِي لَتَعَاطَيْتُ مِنْ قُطُوفِهَا وَلَقَدْ أُدْنِيَتْ النَّارُ مِنِّي حَتَّى لَقَدْ جَعَلْتُ أَتَّقِيهَا خَشْيَةَ أَنْ تَغْشَاكُمْ حَتَّى رَأَيْتُ فِيهَا امْرَأَةً مِنْ حِمْيَرَ تُعَذَّبُ فِي هِرَّةٍ رَبَطَتْهَا فَلَمْ تَدَعْهَا تَأْكُلُ مِنْ خَشَاشِ الْأَرْضِ فَلَا هِيَ أَطْعَمَتْهَا وَلَا هِيَ سَقَتْهَا حَتَّى مَاتَتْ فَلَقَدْ رَأَيْتُهَا تَنْهَشُهَا إِذَا أَقْبَلَتْ وَإِذَا وَلَّتْ تَنْهَشُ أَلْيَتَهَا وَحَتَّى رَأَيْتُ فِيهَا صَاحِبَ السِّبْتِيَّتَيْنِ أَخَا بَنِي الدَّعْدَاعِ يُدْفَعُ بِعَصًا ذَاتِ شُعْبَتَيْنِ فِي النَّارِ وَحَتَّى رَأَيْتُ فِيهَا صَاحِبَ الْمِحْجَنِ الَّذِي كَانَ يَسْرِقُ الْحَاجَّ بِمِحْجَنِهِ مُتَّكِئًا عَلَى مِحْجَنِهِ فِي النَّارِ يَقُولُ أَنَا سَارِقُ الْمِحْجَنِ

اسان کي [هلال بن بصير] ٻڌايو ته؛ اسان کي [عبد العزيز بن عبدالشمد] عطا بن عاص سائب کان ٻڌايو آهي، هن چيو ته؛ مون کي [ابو سائب] ٻڌايو ته [عبد الله بن عمرو] ان کي ٻڌايو، هن چيو ته؛ رسول الله صلي الله عليه وسلم جي زماني ۾ سج گرهڻ ٿيو، تنهن ڪري پاڻ نماز پڙهڻ لاءِ بيٺا ۽ ماڻهن ساڻس گڏ نماز پڙهي. نبي ڪريم صلي الله عليه وسلم گهڻي دير تائين بيٺا رهيا، پوءِ ڊگهي رکوع سان رڪوع ڪيو. پوءِ پنهنجو مٿو مٿي ڪيو ۽ ڊگهي سجدي سان سجدو ڪيو، پوءِ پنهنجو مٿو مٿي ڪيو ۽ ڊگهي ويٺي ويٺي. پوءِ ٻيهر ڊگهي سجدي سان سجدو ڪيو، ۽ پنهنجو مٿو مٿي ڪيو ۽ اٿي بيٺو. ٻئي رڪعت ۾ هن اهو ئي ڪيو جيئن پهرين رڪعت ۾ بيهڻ، رڪوع ڪرڻ، سجدو ڪرڻ ۽ ويٺي ۾ ڪيو. ٻئي رڪعت دوران سجدي جي آخر ۾ ڦوڪيو ۽ روئيو. ان کان پوءِ هن چيو: 'اهو تڏهن نه ٿيو جڏهن مان انهن ۾ هوس! اهو نه ٿيو ۽ اسان اڃا تائين توهان کان معافي گهرون ٿا'. پوءِ هن پنهنجو سر بلند ڪيو، جڏهن ته سج روشن هو. رسول الله صلي الله عليه وسلم اٿيا ۽ ماڻهن کي سندس تعريف ڪندي وعظ ڪيو. پوءِ هن چيو: 'سج ۽ چنڊ الله عزوجل جي عظمت جي نشانين مان ٻه نشانيون آهن. جيڪڏهن توهان انهن گرهن مان هڪ کي ڏسو، ته فوري طور تي الله عزوجل جو ذڪر ڪريو. قسم آهي ان ذات جو جنهن جي هٿ ۾ محمد جي روح آهي، جنت واقعي منهنجي ويجهو آندو ويو آهي، ته جيئن جيڪڏهن مان پنهنجو هٿ ڊگھو ڪريان ته مان ضرور ان مان ڪجهه حاصل ڪري سگهان ٿو. بيشڪ، دوزخ کي منهنجي ويجهو آندو ويو آهي جيستائين مان ان کي ان کان بچائڻ لاءِ ڍال نه بڻائيان ڇاڪاڻ ته توهان ڊڄو ٿا ته دوزخ توهان تي اچي ويندو جيستائين مون ڏٺو ته حميار جي هڪ عورت کي هڪ ٻلي جي ڪري اذيت ڏني پئي وئي جيڪا هن کي بند ڪري ڇڏيو هو، ۽ هن کي زمين جي جيتن مان پاڻ لاءِ کاڌو ڳولڻ نه ڏنو. هن کيس کاڌو يا پيئڻ نه ڏنو جيستائين هو مري ويو. مون ڏٺو ته ٻلي کيس چٻاڙيندي هئي جيڪڏهن هو اڳيان منهن ڪندو هو، ۽ جيڪڏهن هو پوئتي هٽندو هو ته ٻلي سندس پٺي کي چٻاڙيندي هئي. مون هڪ ماڻهو کي به ڏٺو جنهن وٽ سبطيه جا ٻه سينڊل هئا، جيڪو بني دعد جو ڀاءُ هو، جنهن کي باهه ۾ ڪانٽو واري لٺ سان ڌڪيو پيو وڃي. مون شهيب محجان کي به ڏٺو - جيڪو لٺ جو مالڪ هو - جنهن هڪ حاجي کان لٺ چوري ڪئي هئي - باهه ۾ پنهنجي لٺ تي ٽيڪ ڏئي چوندو هو، 'مان لٺ چور آهيان.'