Malaikat jibril dan mikail telah datang kepada Rasulullah dan mereka berdua mengajarkan beliau tujuh dialek yang berbeda

Imã Nasa'i : 932

أَخْبَرَنِي يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ عَنْ أُبَيٍّ قَالَ مَا حَاكَ فِي صَدْرِي مُنْذُ أَسْلَمْتُ إِلَّا أَنِّي قَرَأْتُ آيَةً وَقَرَأَهَا آخَرُ غَيْرَ قِرَاءَتِي فَقُلْتُ أَقْرَأَنِيهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ الْآخَرُ أَقْرَأَنِيهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا نَبِيَّ اللَّهِ أَقْرَأْتَنِي آيَةَ كَذَا وَكَذَا قَالَ نَعَمْ وَقَالَ الْآخَرُ أَلَمْ تُقْرِئْنِي آيَةَ كَذَا وَكَذَا قَالَ نَعَمْ إِنَّ جِبْرِيلَ وَمِيكَائِيلَ عَلَيْهِمَا السَّلَام أَتَيَانِي فَقَعَدَ جِبْرِيلُ عَنْ يَمِينِي وَمِيكَائِيلُ عَنْ يَسَارِي فَقَالَ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام اقْرَأْ الْقُرْآنَ عَلَى حَرْفٍ قَالَ مِيكَائِيلُ اسْتَزِدْهُ اسْتَزِدْهُ حَتَّى بَلَغَ سَبْعَةَ أَحْرُفٍ فَكُلُّ حَرْفٍ شَافٍ كَافٍ

Tendo relatado a mim [Ya'qub bin Ibrahim], ele disse: Tendo nos contado [Yahya] de [Humaid] de [Anas] de [Ubay], ele disse: "Não tive nenhuma dúvida em meu coração desde que me converti ao Islã, exceto quando leio um versículo e outra pessoa o lê de forma diferente da que eu leio. Eu digo: 'O Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) o leu para mim'. Outros dizem: 'O Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) também o leu para mim!'" 'Este versículo para mim, assim e assim?' Ele respondeu: 'Sim. Outros também disseram ao Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele): 'Você não leu o versículo para mim assim?' De fato, Jibril e Mikail vieram até mim. Jibril sentou-se à minha direita, enquanto Mikail sentou-se à minha esquerda. Jibril disse: "Leia o Alcorão com uma letra." Mikail disse: "Acrescente até sete letras (dialetos). Cada dialeto é suficiente."